Trận chiến Actium: Sự ra đời của một Đế chế

Trận chiến Actium: Sự ra đời của một Đế chế


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Trận chiến Cynoscephalae năm 197 TCN đã kết thúc Chiến tranh Macedonian lần thứ hai (200-197 TCN) và củng cố quyền lực của La Mã ở Địa Trung Hải, cuối cùng dẫn đến việc Hy Lạp trở thành một tỉnh của La Mã vào năm 146 TCN. Cuộc giao tranh này đôi khi được coi là sự ra đời của Đế chế La Mã vì nó đã chứng minh ưu thế của các quân đoàn của quân đội La Mã so với phalanx Macedonian-Hy Lạp trong trận chiến, đặt Hy Lạp vào vị trí phụ thuộc vào La Mã, và khuyến khích mở rộng hơn nữa trong khu vực. thông qua cuộc chinh phục quân sự mà cuối cùng sẽ nâng La Mã lên vị trí cường quốc ưu việt trong thế giới ngày nay.

Đáng kể như Cynoscephalae, nó đã không khởi động Đế chế La Mã - điều đó ra đời, ít nhất một phần, do sự năng động trong mối quan hệ giữa ba nhân cách mạnh mẽ: Octavian (năm 63 TCN - 14 CN, sau này là Augustus Caesar, r. 27 TCN - 14 TCN), Mark Antony (khoảng 83-30 TCN), và Cleopatra VII của Ai Cập (lc 69-30 TCN). Màn kịch diễn ra giữa ba người này được kết thúc tại Trận chiến Actium vào năm 31 trước Công nguyên, được dàn dựng và sau đó được Octavian viết hoa, giúp anh ta thành lập Đế chế La Mã.

Octavian

Octavian được sinh ra là Gaius Octavius ​​Thurinus vào ngày 23 tháng 9 năm 63 trước Công nguyên. Cha anh mất khi anh còn nhỏ và anh được nuôi dưỡng một phần bởi bà của anh, Julia Minor (101-51 TCN), em gái của Julius Caesar. Anh ấy đã được giữ dưới sự hướng dẫn của cô ấy cho đến hết tuổi thiếu niên, ngay cả khi anh ấy đã đạt đến độ tuổi trưởng thành ở tuổi 15.

Octavian không thích cuộc sống quân ngũ nhưng đủ tham vọng và thông minh để nhận ra văn hóa của mình có giá trị và sẽ khen thưởng gì.

Octavian là một thanh niên đẹp trai, hiếu học và uyên bác, không thích cuộc sống quân sự và chiến tranh La Mã, nhưng đồng thời cũng đủ tham vọng và thông minh để nhận ra những gì nền văn hóa của mình có giá trị và sẽ khen thưởng. Vào năm 46 trước Công nguyên, Julia đồng ý với yêu cầu của ông để tham gia cùng người chú của mình trong chiến dịch tranh cử ở Hispania. Octavian và một vài người bạn đồng hành sống sót sau một vụ đắm tàu, băng qua các lãnh thổ thù địch và đến trại La Mã an toàn, điều mà Caesar thấy ấn tượng nhất.

Năm 44 TCN, Octavian được Caesar nhận làm người thừa kế hợp pháp và sau đó được gọi là Gaius Julius Caesar Octavianus. Khi Caesar bị ám sát ngày 15 tháng 3 năm 44 trước Công nguyên, Octavian đang ở Illyria trên Bán đảo Balkan để tham gia các cuộc tập trận. Anh quay trở lại Rome, bất chấp những lời gợi ý rằng anh vẫn ở nguyên vị trí của mình hoặc ẩn mình khỏi những kẻ ám sát, nơi anh liên minh với Mark Antony và Marcus Aemilius Lepidus (năm 89-12 trước Công nguyên) để săn lùng và trừng phạt những kẻ ám sát của Caesar.

Tự hình thành Bộ ba thứ hai (43-33 TCN), cả ba sẽ phối hợp tốt với nhau (ít nhất là trên bề mặt của sự việc) cho đến khi sát thủ hàng đầu Cassius (85-42 TCN) và Brutus (85-42 TCN) bị đánh bại vào tháng 10 năm 42 trước Công nguyên trong trận Philippi, nơi họ tự kết liễu đời mình. Lepidus được giao quyền cai quản châu Phi (điều này khiến anh ta không còn quyền lực nào nữa) trong khi Antony vẫn ở phía đông và Octavian trở về Rome.

Yêu thích Lịch sử?

Đăng ký nhận bản tin email hàng tuần miễn phí của chúng tôi!

Mark Antony

Người anh em họ thứ ba của Julius Caesar, từng bị loại bỏ, Marcus Antonius là một vị tướng tài giỏi, được binh lính yêu mến và là bạn thân nhất của Caesar. Antony là một thanh niên nổi loạn và tiêu xài hoang phí, nhưng ở tuổi đôi mươi đã cống hiến hết mình cho việc huấn luyện quân sự và “nhanh chóng bộc lộ năng khiếu rèn luyện, cứng rắn, dũng cảm và có năng khiếu lãnh đạo” (Everitt, 25 tuổi). Nổi tiếng với tư cách là một nhà lãnh đạo của đàn ông, anh ta cũng được biết đến với niềm yêu thích thú vui vô độ dưới hình thức rượu vang, phụ nữ và chơi game. Học giả Anthony Everitt lưu ý:

Plutarch viết: “Anh ấy rất thích quan hệ tình dục với phụ nữ, một điểm yếu khiến anh ấy giành được thiện cảm đáng kể,“ vì anh ấy thường giúp đỡ người khác trong các cuộc tình của họ và luôn hài hước chấp nhận những câu chuyện cười mà họ đã làm về anh ấy ”. Khi có tiền, anh ta vung tiền cho bạn bè và thường hào phóng với những người lính dưới quyền. (25)

Anh đã chiến đấu cùng với Caesar ở Gaul, và cả hai trở thành bạn thân của nhau mặc dù Caesar kiêng rượu và Antony nổi tiếng về việc uống rượu với quân đội, kể những câu chuyện cười bẩn thỉu và khuyến khích những trận đấu lãng mạn cho bạn bè và đồng nghiệp của mình. Sau vụ ám sát Caesar, Antony đã sử dụng nền giáo dục mà anh nhận được ở Athens để tuyên truyền để gây chấn động dư luận chống lại những kẻ ám sát của Caesar và sau đó tham gia với Octavian và Lepidus để săn lùng và tiêu diệt chúng.

Sau Philippi, Antony đến Tarsus ở Cilicia, nơi ông chỉ huy Cleopatra VII đến gặp mình và trả lời những cáo buộc rằng bà đã hỗ trợ và tiếp tay cho Cassius và Brutus. Cô gặp anh tại cổng Tarsus, dàn dựng trong vẻ lộng lẫy của Ai Cập trên chiếc xà lan hoàng gia của cô khi nó cập bến sông Cydnus vào năm 41 trước Công nguyên, và hai người họ nhanh chóng trở thành người yêu của nhau. Antony luôn coi trọng việc tận hưởng bản thân, đặc biệt là khi ở bên phụ nữ, và ở Cleopatra, ông đã tìm thấy người bạn đồng hành hoàn hảo cho những mục tiêu này. Plutarch viết:

Vẻ đẹp của chính cô ấy, vì vậy chúng ta được biết, không thuộc loại có một không hai có thể ngay lập tức làm say đắm người nhìn. Nhưng sự quyến rũ từ sự hiện diện của cô ấy là không thể cưỡng lại được và có một sức hấp dẫn trong con người cô ấy và trong cuộc trò chuyện của cô ấy, cùng với một sức mạnh đặc biệt trong từng lời nói và hành động của cô ấy, đã đặt tất cả những ai liên quan đến cô ấy theo câu thần chú của cô ấy… Plato thừa nhận bốn loại nịnh hót, nhưng cô ấy có cả ngàn ... cô ấy chơi trò xúc xắc với anh ta, uống rượu với anh ta, săn lùng với anh ta ... vào ban đêm cô ấy sẽ đi nói chuyện với anh ta để làm phiền và hành hạ mọi người ở cửa ra vào và cửa sổ của họ, ăn mặc như một người phụ nữ đầy tớ. (Cuộc sống, Antony, Ch. số 8)

Cleopatra đã có một đứa con với Julius Caesar, Caesarion và sẽ có thêm ba đứa con nữa với Antony - Alexander, Cleopatra Selene II và Ptolemy. Sau cuộc gặp gỡ của họ tại Tarsus, Antony đã cống hiến hết mình cho cô và sẽ không rời bỏ cô ngay cả khi sự nghiệp chính trị và thậm chí cả tính mạng của anh đang bị đe dọa.

Cleopatra

Cleopatra VII là con gái của vua Ptolemy XII (khoảng năm 117-51 trước Công nguyên) và cùng cai trị với ông cho đến khi ông qua đời khi bà khoảng 18 tuổi. Nam vương phù hợp với truyền thống của Ai Cập và vì vậy cô đã được nghi lễ kết hôn với em trai của mình, Ptolemy XIII (l. 62/61 - 47 TCN) để cùng cai trị nhưng cô đã bỏ tên anh ta khỏi các tài liệu chính thức ngay sau đó và ít nhiều đã phớt lờ anh ta. .

Không giống như bất kỳ quốc vương Ptolemaic nào trước đó, Cleopatra học tiếng Ai Cập cũng như một số ngôn ngữ khác để có thể giao tiếp với các chức sắc và sứ giả nước ngoài bằng ngôn ngữ của họ. Cô nổi tiếng là người có ý chí mạnh mẽ và rất khó để các cố vấn tòa án kiểm soát. Vào năm 48 trước Công nguyên, một cuộc đảo chính được dàn dựng bởi các cố vấn hàng đầu của bà, những người đã đặt Ptolemy XIII lên ngai vàng, vì họ nghĩ rằng ông sẽ dễ dàng kiểm soát hơn, và Cleopatra bị đuổi đi sống lưu vong.

Julius Caesar đến Ai Cập, truy đuổi đối thủ của ông ta là Pompey Đại đế (khoảng 106-48 TCN) trong cuộc nội chiến của họ để giành quyền kiểm soát thành Rome. Pompey bị ám sát dưới sự chỉ đạo của Ptolemy XIII, người được cho là đã phản đối mạnh mẽ Caesar, và ngay sau đó Cleopatra đã tự mình lén lút vượt qua các vệ sĩ của Ptolemy XIII để gặp vị tướng vĩ đại của La Mã.

Họ trở thành người yêu của nhau, ngay cả khi Caesar đã kết hôn vào thời điểm đó ở Calpurnia, và có với nhau một người con trai, Caesarion. Caesar đã đưa cả hai đến Rome vào năm 46 trước Công nguyên, công khai thừa nhận họ, và điều này khiến một số thành viên của Viện nguyên lão La Mã và tầng lớp thượng lưu khó chịu vì lệnh cấm bigamy của người La Mã.

Khi Caesar bị ám sát vào năm 44 trước Công nguyên, Cleopatra cùng Caesarion chạy trốn trở lại Ai Cập, đây là nơi cô ở khi Antony triệu tập cô đến Tarsus vào năm 41 trước Công nguyên. Cleopatra thực sự đã gặp Antony nhiều năm trước khi cô còn là một cô gái trẻ 14 tuổi và Antony được cho là đã bị thu hút bởi cô ấy, nhưng khi cô gặp ông vào năm 41 trước Công nguyên, sự hấp dẫn đó là lẫn nhau. Hai người họ nhanh chóng trở nên không thể tách rời, tuy nhiên, trong khi tình yêu của họ đang phát triển, Octavian phải gánh vác các công việc của Rome.

Căng thẳng & chiến tranh

Con trai của Pompey Đại đế, Sextus Pompey (khoảng 67-35 TCN), đã tiếp tục chiến đấu chống lại lực lượng của Caesar ngay cả sau khi cha của ông bị giết vào năm 48 TCN. Ông đã kiểm soát Sicily và điều hành một đội tàu cướp biển, những người đã quấy rối các thương nhân La Mã. Năm 41 TCN, Octavian phát động một chiến dịch chống lại Sextus, người được Antony ủng hộ đơn giản vì Antony sẽ ủng hộ bất cứ ai chống lại Octavian và xa hơn nữa, Octavian gần đây đã dập tắt cuộc nổi loạn của em trai Antony. Octavian và Antony gặp nhau và đồng ý về một hòa bình giữa họ bao gồm việc Antony kết hôn với chị gái của Octavian là Octavia.

Octavian nâng cao địa vị của mình bằng cách giải quyết vấn đề cướp biển trong việc giết Sextus và cũng đảm bảo biên giới phía đông bắc nước Ý.

Không có sự hỗ trợ của Antony, Sextus là một trò chơi công bằng đối với Octavian, người, với sự hỗ trợ của vị tướng vĩ đại Marcus Vipsanius Agrippa (năm 64-12 TCN) và Lepidus, đã phá hủy hạm đội của Sextus và giết anh ta vào năm 35 TCN. Lepidus sau đó tuyên bố hàng hóa của Sicily và Sextus là của riêng mình, điều này khiến Octavian không hài lòng, người đã đày anh ta khỏi Bộ ba thứ hai và gửi anh ta trở lại các vùng của mình ở Châu Phi.

Antony, trong khi đó, đã cố gắng nâng cao tầm vóc của mình bằng một cuộc xâm lược Parthia đã thất bại trên quy mô lớn, tiêu tốn của anh ta 30.000 người, và sau đó cũng bị đánh bại trong một nỗ lực chiếm Armenia. Octavian, đồng thời, đã nâng cao địa vị của mình bằng cách giải quyết vấn đề cướp biển trong việc giết Sextus và cũng đảm bảo biên giới phía đông bắc Ý trong một loạt các chiến dịch tuyệt vời.

Vào năm 33 trước Công nguyên, nhiệm kỳ hợp pháp của Bộ ba thứ hai được kết thúc và Antony đã gửi một thông báo đến Thượng viện rằng ông không muốn được đề cử một lần nữa. Anh ta đã từ chối Octavia khi cô đến cung điện của anh ta và kết hôn với Cleopatra. Khi Octavian phản đối, Antony đã viết cho anh ta:

Điều gì đã làm bạn khó chịu? Vì tôi lên giường với Cleopatra? Nhưng cô ấy là vợ tôi, và tôi đã làm như vậy trong chín năm, không phải chỉ mới đây. Và, dù sao đi nữa, [vợ] có phải là niềm vui duy nhất của bạn không? Tôi hy vọng rằng bạn sẽ quản lý được, vào thời điểm bạn đọc điều này, đã nhảy lên giường với [nhiều phụ nữ khác nhau]. Nó thực sự quan trọng ở đâu, hoặc với những gì phụ nữ, bạn có được sự phấn khích của bạn? (Lewis, 133)

Octavian nhận thấy sự sỉ nhục của Antony đối với Octavia và liên kết với Cleopatra là không thể dung thứ, nhưng sau đó Antony tuyên bố Caesarion là người thừa kế thực sự di sản của Caesar và hơn nữa, để thừa kế một số vùng mà ông nắm giữ - hoặc được cho là ông nắm giữ - cho các con của ông với Cleopatra - Alexander, Cleopatra, và Ptolemy. Octavian hiểu rằng mình cần phải tiêu diệt Antony nhưng không thể vì Antony vẫn quá nổi tiếng ở Rome.

Chiến dịch tuyên truyền của Octavian

Để tiêu diệt Antony, Octavian hiểu rằng, trước tiên anh ta cần phải làm suy yếu sự ủng hộ của anh ta và để làm điều đó, anh ta tấn công Cleopatra - không phải bằng sức mạnh quân sự mà bằng lời nói. Octavian được thông báo rằng di chúc của Antony được lưu giữ trong đền thờ của nữ thần Vesta, được trông coi bởi các Nữ thần Vestal. Octavian đến đó và yêu cầu họ từ chối ý chí, họ từ chối làm nhưng cho anh ta nghỉ phép nếu anh ta muốn vì thực sự có rất ít điều họ có thể làm để ngăn cản anh ta.

Octavian đọc di chúc trước Thượng viện và Quốc hội, chỉ ra rằng Antony dự định để lại một tài sản thừa kế lớn - vốn thuộc về người dân Rome - cho một đứa con hoang mà Cleopatra tuyên bố là của Caesar và ba đứa con Antony và Cleopatra đã có với nhau. Anh ta càng khuyến khích niềm tin rằng Cleopatra đã quyến rũ Antony thông qua các bùa chú và bùa chú, khiến anh ta mê mẩn và để anh ta dưới sự kiểm soát của cô - thông qua các phương tiện siêu nhiên - giống như cô đã làm trước đó với Caesar. Kế hoạch của Octavian đã thành công và người dân - và cả Thượng viện - đổ lỗi cho Cleopatra về tất cả những thất bại gần đây của Antony. Sau đó, Thượng viện tuyên chiến với Cleopatra mà lời tuyên truyền của Octavian xoay quanh nhiệm vụ cứu Antony khỏi sự mê hoặc của cô.

Trận chiến Actium

Tự tin rằng Antony sẽ không bỏ rơi Cleopatra, Octavian đã thúc đẩy hoạt động tuyên truyền của mình và tất nhiên, ông đã đúng. Antony huy động quân đội của mình, với sự hỗ trợ của Cleopatra, và thiết lập một vị trí tại Actium, Hy Lạp trên bờ biển Ionian. Anh hiểu rằng anh không thể hành quân trên Octavian ở Ý với Cleopatra bên cạnh vì danh tiếng của bà đã bị Octavian hủy hoại hoàn toàn đến mức anh sẽ không tìm thấy sự hỗ trợ nào ở quê nhà. Anh cũng không thể hành quân đến Rome mà không có Cleopatra vì anh cần cô hỗ trợ cả về tinh thần và tài chính. Anh ta phải làm cho Octavian đến gặp anh ta trong trận chiến và Octavian đã làm điều đó.

Rất lâu trước khi Antony dự đoán sự xuất hiện của anh ta, Octavian đã đến cùng Agrippa và phá hủy các đường tiếp tế của Antony - đang đến từ Ai Cập - dọc theo Peloponnese. Octavian sau đó tập trung lực lượng trên bộ của mình cách Antony và địa điểm của Cleopatra năm dặm về phía bắc trong khi Agrippa giữ biển, ngăn cản bất kỳ cuộc chạy trốn nào. Antony hiểu tình hình của mình đang rất nguy kịch và đã chất đầy rương chiến lên hạm của Cleopatra, và các cánh buồm của các tàu chiến của ông luôn sẵn sàng bung ra trong trường hợp trận chiến chống lại ông. Ông đồng ý với Cleopatra rằng, nếu Octavian có vẻ chiếm được ưu thế, họ sẽ phá vỡ phòng tuyến của hạm đội Agrippa và trốn thoát trở về Ai Cập.

Vào khoảng trưa ngày 2 tháng 9 năm 31 trước Công nguyên, các tàu của Mark Antony và Cleopatra đã gặp hạm đội Agrippa dưới sự giám sát của Octavian bên ngoài Vịnh Actium ở Hy Lạp. Tàu của Antony là của người La Mã quinqueremes là loại lớn nhất và được trang bị tốt nhất trong số những loại được sử dụng trong chiến tranh hải quân La Mã. Tuy nhiên, các con tàu của anh ta bị mất người lái nghiêm trọng do một trận dịch sốt rét ập đến với các thủy thủ đoàn của anh ta và hơn nữa, rất khó để điều động nhanh chóng.

Mặt khác, các tàu của Octavian là các tàu nhỏ hơn được gọi là tàu Liburnian, thường được sử dụng để tuần tra, dễ điều động, được trang bị các thiết bị đâm ở đầu và có đầy đủ người lái với các thủy thủ đoàn khỏe mạnh. Một đòn nữa đánh vào hy vọng thành công của Antony là việc một trong những tướng lĩnh của ông ta, Quintus Dellius, về phe của Octavian với tất cả các kế hoạch chiến đấu của Antony. Antony cũng nuôi hy vọng vào niềm tin rằng gió sẽ hỗ trợ anh ta trong việc chuyển hạm đội của Agrippa về phía nam, điều này sẽ mang lại lợi thế cho Antony.

Khoảng sau trưa, ngày 2 tháng 9, hai hạm đội gặp nhau trên biển. Rõ ràng, trong thời gian ngắn, trận chiến diễn ra không suôn sẻ đối với Antony chủ yếu vì chiến thuật siêu việt của Agrippa và việc anh ta sử dụng vũ khí được gọi là đàn hạc - một thanh xà bằng gỗ bọc sắt có móc ở một đầu và dây ở đầu kia gắn vào tời thuyền trên tàu. Các đàn hạc sẽ được bắn từ một máy phóng, tấn công tàu đối phương, và sau đó được cuốn vào bởi kính chắn gió, đảm bảo cho tàu đối phương lên tàu. Đầu tàu của Antony được bảo vệ bởi một đàn hạc và trận chiến trên biển nhanh chóng diễn ra dưới hình thức một trận chiến trên bộ với các tàu của Antony bị chết máy dưới nước trong khi các thuyền viên của Agrippa lên tàu và tấn công.

Khi ngày càng rõ ràng rằng Antony sẽ thua trong cuộc giao tranh, các con tàu của ông bắt đầu đầu hàng, quay trở lại bến cảng hoặc giơ cao mái chèo như một tín hiệu. Theo thỏa thuận của họ, Cleopatra, với 60 con tàu của mình, giương buồm ra khơi và rời khỏi cuộc chiến trên biển khơi. Antony rời bỏ chiếc soái hạm của mình, vốn đã bị choáng ngợp trong vô vọng, bằng cách nhảy sang chiếc khác và theo sau Cleopatra với 40 con tàu của riêng mình, để lại khoảng 5.000 người và 300 tàu bị Octavian tiêu diệt.

Phần kết luận

Khi họ trở lại Ai Cập, Cleopatra đã cố gắng tập hợp Antony để theo đuổi các biện pháp khác chống lại Octavian. Cô ấy đề nghị họ chạy trốn đến Tây Ban Nha, nơi họ có thể chiếm các mỏ bạc để chi trả cho một đội quân và bắt đầu lại cuộc sống bằng cách thành lập một vương quốc mới và thậm chí hùng mạnh hơn ở nơi khác. Antony, bị nghiền nát bởi thất bại của mình tại Actium, không quan tâm đến kế hoạch của cô ấy và thích uống rượu và bỏ bê trách nhiệm của mình. Anh ta chỉ trở lại vẻ vĩ đại trước đây khi Octavian đến Ai Cập vào tháng 7 năm 30 trước Công nguyên. Antony dẫn đầu quân đội của mình chống lại các đoàn quân tiến lên của quân đội Octavian, khiến chúng bị phân tán, nhưng một ngày sau đó hầu hết quân của ông đã đào thoát, nhận ra rằng không có tương lai cho việc tiếp tục theo dõi Antony.

Sau khi nghe tin về cuộc đào tẩu của quân đội, Antony được biết rằng Cleopatra đã chết. Anh tự đâm mình, chỉ yêu cầu được đưa đến bất cứ nơi nào thi thể cô được đặt. Tuy nhiên, Cleopatra vẫn sống an toàn trong một tòa thành ở Alexandria, và Antony sống đủ lâu để chết trong vòng tay của bà. Octavian đã chiếm thành phố mà không cần nỗ lực và trình bày với Cleopatra các điều khoản của mình - trong đó bao gồm việc vận chuyển cô đến Rome như một người bị giam giữ để diễu hành trong chiến thắng của người La Mã. Cleopatra yêu cầu thời gian để chuẩn bị cho bản thân, điều đó đã được cho phép, và sau đó tự sát để tước giải thưởng của Octavian.

Octavian đã chôn cất Antony và Cleopatra cùng nhau, theo mong muốn của họ, và sau đó, Caesarion bị siết cổ. Ba người con của Antony và Cleopatra được đưa đến Rome, nơi họ xuất hiện trong lễ rước chiến thắng của Octavian diễu hành sau hình nộm của mẹ họ. Octavian được báo trước là vị cứu tinh của La Mã, người đã giải cứu người dân khỏi sự thống trị của phương đông nhưng, rất thích thú với việc đám đông có thể hay thay đổi như thế nào, anh ta cẩn thận thể hiện mình là người hầu khiêm tốn của họ, người chỉ làm những gì được yêu cầu như nghĩa vụ của anh ta. . Vào năm 27 trước Công nguyên, ông tuyên bố thời kỳ khủng hoảng đã qua và từ bỏ quyền lực của mình, quyền lực này đã được Thượng viện La Mã biết ơn nhanh chóng khôi phục lại cho ông cùng với tước hiệu Augustus - và Đế chế La Mã ra đời.


Lịch sử phương Tây

Cleopatra của Edward Mason Eggleston Bức tranh nổi tiếng về nữ hoàng Cleopatra tóc đỏ

Cô ấy có thực sự giống Elizabeth Taylor không? Chúng ta sẽ không bao giờ biết, nhưng rất có thể cô ấy không & # 8211 những gì chúng ta biết từ tiền xu và tượng bán thân cổ đại phản bác lại điều đó. Cô ấy có thể để tóc đỏ, như trong bức ảnh nổi tiếng, nhưng rất có thể cô ấy đã cạo toàn bộ tóc trên cơ thể, vì đó là phong tục của người Ai Cập, và đội những bộ tóc giả cầu kỳ. Tuy nhiên, có vẻ rõ ràng rằng cô ấy biết mọi thứ về trang điểm cổ xưa, sử dụng belladonna để làm giãn đồng tử và stibium (còn gọi là sulphide, antimon sulphide) để tô màu lông mày. Tuy nhiên, rất ít người nói chống lại lực lượng của Cleopatra VII Philopator & # 8216s về tính cách, trí thông minh và sự khôn ngoan trong chính trị.

Mặc dù nói về mặt kỹ thuật, bà đã sống sót trong vài ngày bởi bà và con trai Caesar & # 8216, là người cai trị duy nhất, nhưng trên thực tế bà vẫn coi là vị pharaoh thực sự cuối cùng của Vương quốc Ptolemaic của Ai Cập, người kế vị các Đế chế Ai Cập khác nhau trên vùng đất của Vương miện kép.

Tài liệu giấy cói, góc dưới bên phải có chú thích do chính tay nữ hoàng & # 8217s

Nguồn gốc của cô có nhiều đặc điểm nổi bật là loạn luân, er, phức tạp & # 8211 trong bốn thế hệ phụ hệ cuối cùng của cô (cha với cha), có ba cuộc hôn nhân anh chị em và cùng một số cuộc hôn nhân chú-cháu gái, vì vậy cuối cùng cô cây gia đình trông giống một đường thẳng đứng một cách đáng ngờ & # 8211 trên thực tế, cô ấy chỉ có hai cặp (thay vì bốn) ông bà cố & # 8211 trong đó một cặp là con trai và con gái của người kia!

Khi còn trẻ với tư cách là dòng dõi hoàng gia Macedonian nhưng đã được Hy Lạp hóa triệt để của Ptolemies, được thành lập vào năm 305 trước Công nguyên bởi tướng, người bạn đồng hành và nhà sử học Ptolemy I Soter của Alexander & # 8216 (khoảng 367 & # 8211 282 trước Công nguyên), cô nổi bật bởi cô tài năng về ngôn ngữ & # 8211 cô là người đầu tiên trong gia đình học tiếng Ai Cập, nhưng cũng nói được tiếng Ethiopia, Troglodyte, tiếng Do Thái hoặc tiếng Aramaic, tiếng Ả Rập, một số tiếng Syria & # 8211 có lẽ là tiếng Syriac & # 8211 Trung, Parthia và Latin bằng thêm vào tiếng Hy Lạp Koine bản địa của cô.

Từ năm 81 trước Công nguyên trở đi, tình trạng lộn xộn, giết người và việc lập kế hoạch tài chính rất vô trách nhiệm trong gia đình hoàng gia đã kết thúc với việc người La Mã & # 8217 & # 8211 ban đầu dưới sự tiếp quản chính thức của Sulla & # 8211 đối với Ai Cập làm tài sản thế chấp cho các khoản nợ chưa thanh toán. Cha của Cleopatra & # 8217 là Ptolemy XII kế vị với tư cách là vị vua thân tín của La Mã, nắm giữ quyền lực & # 8211 bằng móng tay của mình & # 8211 từ năm 80 đến 58 trước Công nguyên và một lần nữa từ năm 55 đến 51 trước Công nguyên với một sự gián đoạn nhỏ khi bị con gái liên tục phế truất và chị gái Cleopatra & # 8217s Berenice IV.

Sau khi Berenice & # 8217s thất thủ và sau đó bị chặt đầu, Cleopatra được phong làm đồng cai trị với cha mình một thời gian vào năm 52 trước Công nguyên, nhưng phải đối mặt với những vấn đề nghiêm trọng sau cái chết của cha cô vào năm 51 trước Công nguyên. Sự bất thường của lũ lụt sông Nile đã khiến vùng đất này chìm trong nạn đói và khoản nợ 17,5 triệu drachma cho La Mã (thật khó để gán giá trị ngày nay cho đồng drachma lúc bấy giờ, nhưng trong một thời gian dài ở Hy Lạp cổ đại, một drachma đã đại diện cho mức lương hàng ngày của một công nhân lành nghề) khiến nhà nước & # 8217s ngư & # 8211 trở nên trầm trọng hơn bởi hành vi vô luật pháp của các đơn vị đồn trú chủ yếu là Đức / Gallic-La Mã do các nhà tài phiệt của Đế chế để lại.

Hai yếu tố phức tạp hơn nữa Cleopatra & # 8217 vị trí hoàng gia mới & # 8211 em trai của bà là Ptolemy XIII, người mà ban đầu bà từ chối làm đồng nhiếp chính nhưng có lẽ đã kết hôn vì truyền thống & # 8211 khao khát quyền lực và sự kế thừa của cuộc nội chiến La Mã , bắt đầu mở rộng đến Ai Cập.

Vào mùa hè năm 49 trước Công nguyên, Cleopatra đang chiến đấu với anh trai của mình và thua cuộc, khi con trai của Pompey & # 8217 là Gnaeus Pompeius đến Hy Lạp với yêu cầu hỗ trợ quân sự chống lại Caesar & # 8211, được cả Ptolemy và Cleopatra đồng ý trong quyết định đồng thời cuối cùng của họ . Cuối cùng, cô phải chạy trốn đến La Mã Syria, nơi cô cố gắng tìm quân cho một cuộc xâm lược Ai Cập. Tuy nhiên, cuộc xâm lược sớm bị đình trệ, và cô bị buộc phải cắm trại bên ngoài thị trấn Pelousion ở Đồng bằng sông Nile phía Đông trong suốt mùa đông.

Cleopatra thử nghiệm chất độc trên những người bị Alexandre Cabanel kết án đến chết

Bị thua trong trận Pharsalus vào tháng 8 năm 48, Pompey quyết định lấy Ai Cập làm cơ sở cho cuộc rút lui chiến thuật của mình nhưng đã bị các đặc vụ của Ptolemy XIII sát hại ngay sau khi đổ bộ gần Pelousion. Ptolemy được cho là đã hoàn thiện không gì khác ngoài một kiệt tác & # 8211 khi loại bỏ người ủng hộ Cleopatra & # 8217s là Pompey, do đó làm suy yếu em gái của mình, đồng thời kiếm được sự biết ơn của Caesar & # 8217s vì đã loại bỏ kẻ thù của mình.

Ồ ồ. Caesar rất tức giận về vụ giết người hèn nhát và ra lệnh & # 8211 từ cung điện hoàng gia & # 8211 cả Cleopatra và Ptolemy để ngăn chặn những điều vô nghĩa, kết thúc chiến tranh, hôn và làm lành. Chúng ta biết những gì đã xảy ra sau đó: Ptolemy quyết định chiến tranh và Cleopatra vì tình yêu, đến khu của Caesar & # 8217s, như Plutarch kể lại, trong một tấm thảm hoặc bao tải trên giường.

Những nỗ lực tiếp theo của Caesar & # 8217 để tìm ra giải pháp cho Ai Cập trong giây lát đã thất bại và ông phải chịu đựng cuộc bao vây nổi tiếng của cung điện & # 8211 được bảo vệ bởi 4000 vệ binh và rất có thể trong vòng tay của nữ hoàng & # 8211 cho đến khi quân tiếp viện đến vào mùa xuân của năm 47 trước Công nguyên. Ptolemy XIII, em gái Arsinoe IV (chị em cùng cha khác mẹ với Cleopatra) và những người ủng hộ của họ đã nhanh chóng bị đánh bại, nhưng Caesar vẫn cảnh giác với những phức tạp của Ai Cập và sự hỗn loạn trước đó của quyền cai trị duy nhất là phụ nữ của Berenice và tiến hành thiết lập Cleopatra với em trai của cô là Ptolemy XIV với tư cách là người đồng cai trị. Trong khi quyền chấp chính của ông hết hạn vào cuối năm 48, Mark Antony đã cung cấp cho ông quyền độc tài của La Mã cho đến cuối năm 47, và do đó ông có thẩm quyền pháp lý thích hợp.

Vào tháng 4 năm 47, Caesar khởi hành đến La Mã, để lại ba quân đoàn ở Ai Cập, và con trai của ông là Caesarion được sinh ra vào ngày 23 tháng 6. Tại La Mã, Caesar đã tôn trọng cuộc hôn nhân không con của mình với Calpurnia bằng cách giữ miệng. horkos odonton trước công chúng trong khi Cleopatra công khai tin tức về quan hệ cha con của mình với mọi người.

Vào cuối năm 46, sau chuyến thăm của Cleopatra và Ptolemy XIV tới Rome, được miêu tả đáng nhớ trong Cleopatra của Joseph L. Mankiewicz & # 8216 cùng với Elizabeth Taylor. Nữ hoàng phải ở bên ngoài nhà thờ, tức là bên ngoài khu thánh địa của nội thành, vì không có quốc vương nào được phép bước vào, bà được đưa vào một biệt thự trong khu vườn của Caesar & # 8217s.

Họ vẫn ở Rome & # 8211 không được lòng hầu hết các thượng nghị sĩ & # 8211 khi Caesar bị ám sát tại Ides vào ngày 44 tháng 3. Có lẽ cô ấy hy vọng Caesarion được phong là người thừa kế Caesar, nhưng khi danh dự đó rơi vào tay Octavian, cô ấy rời đến Ai Cập, bị anh trai cô giết bằng chất độc (người ta nói) và nâng Caesarion lên thành người đồng cai trị.

Cleopatra và Mark Antony tại Nhà tang lễ của Julius Caesar, 1878. Lionel-Noel Royer

Trong Nội chiến Những người Giải phóng & # 8217, do Mark Antony và Octavian ép buộc chống lại những kẻ ám sát Caesar, ban đầu cô được cả hai bên tán tỉnh nhưng nhanh chóng tuyên bố thay cho Mark Antony. Than ôi, một trong những trung úy của chính cô ấy, thống đốc Síp, đã đào tẩu sang kẻ thù và sau đó cô ấy phải tham dự một cuộc đối đầu có thể nguy hiểm với Mark Antony tại Tarsus & # 8211 mà cô ấy, tuy nhiên, bị đánh bại dễ dàng bởi một vài bữa tiệc xa hoa và đáng kể của cô ấy những nét quyến rũ cá nhân. Mark Anthony đã ngã vì móc câu, đường dây và kẻ đánh chìm của cô ấy, và Arsinoe IV, người chỉ bị trục xuất trước đó, và thống đốc phản bội đã bị hành quyết hợp lệ.

Cặp đôi đáng yêu thích tiệc tùng và thậm chí còn thành lập câu lạc bộ uống rượu của riêng họ, & # 8220Indestructible Livers & # 8221 & # 8230

Nhưng cuộc sống thượng lưu không kéo dài - rắc rối sớm phát triển. Sau thất bại của Brutus và Cassius tại Philippi, Octavian phải đối mặt với nhiệm vụ đồng thời cung cấp đất đai cho các cựu chiến binh ủng hộ và phe đối lập trong cuộc nội chiến - hầu hết những người sau này đã được Caesar ân xá trước khi chết. Lựa chọn là chọc giận các công dân bằng cách tịch thu đất đai cần thiết hoặc chọc giận các cựu chiến binh, những người sau đó có thể dễ dàng quyết định ủng hộ một đối thủ có thể có của bộ ba. Octavian đã giải quyết có lợi cho các cựu chiến binh bằng cách tịch thu không dưới mười tám thị trấn và vùng nội địa của họ cho binh lính - đẩy toàn bộ dân cư ra ngoài - tất nhiên, điều này dẫn đến tình trạng bất ổn dân sự.

Trên ruộng bậc thang của Philae, của Frederick Arthur Bridgeman

Nhập Fulvia Flacca Bambula, góa phụ của hai người từng ủng hộ Caesar và vợ thứ ba của Mark Antony (từ năm 47 hoặc 46 trước Công nguyên cho đến năm 40 trước Công nguyên). Thông qua các mối quan hệ trong gia đình, bà là người phụ nữ quyền lực nhất trong chính trị La Mã từ trước đến nay và đã xoay sở ngay cả trong thời gian Antony vắng mặt ở Ai Cập để nuôi dưỡng tám quân đoàn - do Lucius Antonius, em trai của Mark - chỉ huy chính thức ở Ý cho cuộc nội chiến chống lại Octavian và các cựu chiến binh của mình, cái gọi là Chiến tranh Perusine. Tuy nhiên, rõ ràng cô đã phạm phải sai lầm nghiêm trọng khi không nói với chồng về chiến dịch tranh cử của mình và những người ủng hộ Anthony ở Gaul - vì muốn có lệnh - đã không giúp đỡ cô. Quân nổi dậy sau đó đã thua trong cuộc chiến và Fulvia phải chạy trốn theo chồng ở Athens. Có vẻ như bộ ba, buồn bã với người vợ thân yêu của mình, đã gửi cô ấy đi lưu vong, nơi cô ấy chết một cách nghiêm túc và lên đường trở về Rome để sửa chữa các vấn đề trong bộ ba.

Antony do đó phải trở về Rome với công việc khẩn cấp và Cleopatra hoàn toàn không thích thú khi ông - trong một kế hoạch giảm bớt căng thẳng trong bộ ba - không chỉ kết hôn với Octavia, chị gái của Augustus, ở Rome mà còn sinh ra hai cô con gái với bà. Tuy nhiên, Chiến tranh Perusine đã làm giảm đáng kể ảnh hưởng chính trị sau đó của ông và Octavian đã giành được ưu thế, đầu tiên là ở Ý, và sau đó là ở Gallia.

Điều này được ghi lại bằng một thỏa thuận mới giữa các bộ ba trong Hiệp ước Brudisium, trong đó phía Tây thuộc về Octavian và phía Đông thuộc về Antony, trong khi Lepidus nhận châu Phi Provincia như một đối tác cấp dưới. Trong bối cảnh này, cuộc hôn nhân nói trên của Antony và Octavia cũng sụp đổ.

Anthony sau đó bắt đầu thiết kế vĩ đại của mình, cuộc chiến chống lại Đế chế Parthia - mà Cleopatra và Ai Cập đã đóng góp một phần đáng kể nhất. Càng ít nói về chiến dịch càng tốt - có một vài thành công nhưng cũng có những thất bại và “Endsieg” vẫn là một chimaera. Ít nhất thì chiến dịch đã có một kết thúc tích cực khi Anthony chinh phục Armenia vào năm 35 trước Công nguyên.

Tuy nhiên, sau thành công này, Anthony đã phát triển một trường hợp rõ ràng về chứng cuồng dâm & # 8211 bên cạnh sự say mê của anh ấy, vâng, sự quyến rũ với nữ hoàng. Trong một thời gian dài, ông đã theo một chiến lược sử dụng uy tín và quyền lực của triều đại Ptolemy của Ai Cập để thiết lập một nhà nước Hy Lạp tiếp nối Đế chế Seleucid ở châu Á và vào năm 36 trước Công nguyên, ông đã trình bày một kế hoạch quyên góp giả để Các nhà cai trị thời Hy Lạp hóa tiêu biểu - các vị vua khách hàng - đã thành lập các quốc gia vùng đệm ở biên giới Parthia. Vào lúc này, Octavian đã đồng ý và những khoản quyên góp đó đã được trao tại Antiochia. Tuy nhiên, ở 34, như Jenny Hill mô tả…

Frederick Arthur Bridgeman - Nữ hoàng Cleopatra trên Terraces of Philae

“… Trong chiến thắng này ở Alexandria (vì chiến thắng của anh ấy ở Armenia năm trước) , Mark Antony tuyên bố Cleopatra là 'Nữ hoàng của các Nữ hoàng' và tuyên bố rằng ông, không phải Octavian, là con nuôi của Caesar. Ông cũng chính thức tuyên bố Cleopatra và Caesarion cùng cai trị Ai Cập và Síp, Alexander Helios (con trai đầu lòng của ông với Cleopatra) người cai trị của Media, Armenia và Parthia Cleopatra Selene II (con gái của ông, em sinh đôi của Alexander) người cai trị Cyrenaica và Libya và Ptolemy Philadelphus (con trai thứ hai của ông bởi Cleopatra) người cai trị Phoenicia, Syria và Cilicia. ”

Những tuyên bố này - thường được gọi là Sự quyên góp của Alexandria - không chỉ có nghĩa là sự kết thúc của bộ ba mà còn là một lời mời chiến tranh - không phải vì các khoản tài trợ đất đai danh giá mà vì Antony đòi quyền thừa kế Caesarian cho Caesarion - không phải Octavian. Octavian này không thể chịu đựng được. Tuyên bố thống trị của ông đã được Caesar chấp nhận - qua đó ông không chỉ được thừa kế tài sản và quyền lực mà còn cả lòng trung thành của các cựu chiến binh và sự nổi tiếng của Caesar. Tình trạng này đang bị nghi ngờ bởi một người con ruột của Caesar - bởi người phụ nữ giàu nhất thế giới - về mặt chính trị, anh ta có thể không tồn tại được. Tuyên bố của Antony có nghĩa là chiến tranh - nhưng nó vẫn chưa bắt đầu.

Câu chuyện về Cleopatra của William Wetmore

Tia lửa bắt đầu bay một cách nghiêm túc và một cuộc chiến tranh tuyên truyền chính thức bắt đầu. Về cơ bản Octavian lập luận - rất nhiều trước công chúng - rằng Anthony không chỉ cho đi chiến lợi phẩm của cuộc chiến Armenia mà còn cả tài sản thuộc về La Mã một cách hợp pháp và đã được trả giá bằng máu của quân đoàn, rằng Antony chỉ là "nô lệ" về một nữ hoàng nước ngoài, người mà ông ta đã để lại những tài sản khổng lồ - và đó là cho các con ông ta, một ý tưởng không phải của người La Mã nhất. Bằng cách cho đi các tỉnh của mình, ông cũng tước bỏ các thủ hiến của các thượng nghị sĩ xứng đáng và bắt đầu chiến tranh, như chống lại Parthia và Armenia, mà không có sự đồng ý của viện nguyên lão. Phe ủng hộ Antony ở thủ đô cáo buộc Octavian về những tội ác không thể kể xiết ở Gallia và Tây Ban Nha, ngoài đồng tính luyến ái và sự hèn nhát. Có thể nói là Par cho khóa học.

Trong mắt của hầu hết người La Mã, lập luận của Octavians tốt hơn và do đó trận chiến chính trị phát triển rất có lợi cho ông ta. Ông cũng có thể khơi dậy cảm xúc của người dân thủ đô đối với các vụ hành quyết khác nhau mà không cần xét xử đã trở thành thủ tục tiêu chuẩn ở phương Đông - và tất nhiên là ở Ai Cập.

Marc Antony và Cleopatra lập kế hoạch & # 8230

Năm 32 TCN, viện nguyên lão chính thức tước quyền lực của Antony và tuyên chiến với Cleopatra chứ không phải Anthony. Điều rất quan trọng là Octavius ​​không xuất hiện để bắt đầu một cuộc nội chiến khác - do đó Cleopatra - vẫn còn rất ít được yêu thích ở Rome - là mục tiêu hoàn hảo. Tuy nhiên, đa số chính trị không rõ ràng và gần một nửa Thượng viện đã rời khỏi La Mã và đào tẩu sang Antony và Cleopatra ở Hy Lạp.

Chiến tranh cuối cùng đã nổ ra, và trận hải chiến Actium vào ngày 2 tháng 9 năm 31 trước Công nguyên, quyết định hoàn toàn chống lại vận may của hai vợ chồng. Vào tháng 8 năm 30 trước Công nguyên, Marcus Vipsanius Agrippa dẫn đầu một cuộc xâm lược Ai Cập mà đất nước kiệt quệ đã bất lực để chống lại.

Trận chiến Actium - ngày 2 tháng 9 năm 31 trước Công nguyên

Antony đã tự sát vì lầm tưởng rằng Cleopatra đã làm như vậy. Khi anh, bị thương nặng, được thông báo về sự thật rằng cô vẫn còn sống, anh đã được đưa đến bên cô và chết trong vòng tay của cô.

Louis Gauffier & # 8211 Cleopatra và Octavian Guercino & # 8211 Cleopatra và Octavian

Octavian bắt Cleopatra nhưng cho phép bà ta chôn cất Antony theo cách thông thường. Cô ấy đã được định sẵn để được dẫn qua Rome trong chiến thắng tiếp theo của Octavians và sau đó bị sát hại theo nghi thức. Robby House viết:

Một hình thức thực hiện phổ biến khác là Strangulation. Đây có lẽ là hình thức hành quyết phổ biến nhất đối với những kẻ thù lớn nhất của La Mã mặc dù trong những trường hợp đó, nó thường được gọi là bóp cổ theo nghi thức thường xảy ra sau khi kẻ thù bị đánh bại và bị cùm đã diễu hành qua các đường phố của Rome như một phần của Chiến thắng La Mã. Trong khi nhiều nạn nhân bị bóp cổ công khai trong khu vực Diễn đàn, có lẽ chiến tích nổi tiếng nhất là của Gallic Chieftain Vworthyetorix, kẻ thù lớn nhất của Caesar trong lĩnh vực chiến đấu. Có lẽ vì một điều đáng tiếc nào đó, Caesar đã bóp cổ anh ta khỏi con mắt của các công dân thành Rome bên trong phòng giam của anh ta trong Nhà tù Tullianum (còn gọi là Nhà tù Mamertine).

Cleopatra biết rất rõ ý định của Octavian, và do đó, sau một vài lần thất bại, bà đã tự kết liễu đời mình - vào ngày 10 hoặc 12 tháng 8 năm 30 trước Công nguyên.
Câu chuyện phổ biến kể rằng cô ấy chết vì bị một con asp - một con rắn hổ mang Ai Cập - cắn - nhưng cũng có khả năng cô ấy đã uống thuốc độc. Y học Ai Cập biết nhiều chất độc mạnh, chẳng hạn như Hemlock, Opium, Belladonna hoặc Aconitine, và sự kết hợp của chúng tạo ra thuốc hoặc thuốc mỡ chết người. Tất nhiên, câu chuyện về con rắn là bản sao hay nhất, và do đó không có gì ngạc nhiên khi chủ đề này được thực hiện bởi rất nhiều họa sĩ và nhà điêu khắc, trong đó chúng tôi giới thiệu một vài trong số đó dưới đây.

La mort de Cleopatre. Rixens Jean Andre. Năm 1874. Cái chết của Cleopatra của Hans Makart Cái chết của Cleopatra của John Collier Cái chết của Cleopatra - của Louis Jean François Lagrenée Cleopatra của Alfonso Balzico, 1874

Cleopatra, bởi Charles Gauthier, 1880 Nữ hoàng Cleopatra, tự kết liễu đời mình bằng vết cắn của một con rắn độc, của Adam Lenckhardt

Trận chiến Actium và sự ra đời của một đế chế

Trận Actium là một trận hải chiến trong cuộc chiến cuối cùng của Cộng hòa La Mã, diễn ra giữa hạm đội của Octavian và lực lượng kết hợp của Mark Antony và Nữ hoàng Cleopatra của Ai Cập. Nó diễn ra vào ngày 2 tháng 9 năm 31 trước Công nguyên ở Biển Ionian gần mỏm đất Actium ở Hy Lạp.

Chiến thắng của Octavian & # x27 giúp ông củng cố quyền lực của mình đối với Rome và các thống trị của nó. Ông lấy danh hiệu Princeps (& quot; công dân đầu tiên & quot) và vào năm 27 trước Công nguyên, được trao tặng tước hiệu Augustus (& quotrevered & quot) bởi Thượng viện La Mã. Đây đã trở thành cái tên mà ông được biết đến trong thời gian sau đó. Với tư cách là Augustus, ông vẫn giữ được những cái bẫy của một nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa được phục hồi, nhưng các nhà sử học nhìn chung coi việc củng cố quyền lực của ông và việc áp dụng những kính ngữ này là sự kết thúc của Cộng hòa La Mã và sự khởi đầu của Đế chế La Mã.

Trong tập phim đầy kịch tính này, chúng ta chứng kiến ​​sự hủy diệt của một đế chế khi La Mã chinh phục Ai Cập cổ đại và chúng ta sẽ thấy sự biến mất dần dần của Cộng hòa La Mã và sự ra đời của Đế chế La Mã.


Khúc dạo đầu

Liên minh giữa Octavian, Mark Antony và Marcus Lepidus, thường được gọi là Bộ ba thứ hai, đã được gia hạn với nhiệm kỳ 5 năm vào năm 38 trước Công nguyên. Nhưng bộ ba đã tan vỡ khi Octavian coi Caesarion, con trai được xưng tụng của Julius Caesar [9] và Nữ hoàng Cleopatra VII của Ai Cập, là mối đe dọa lớn đối với quyền lực của mình. [10] Điều này xảy ra khi Mark Antony, thành viên có ảnh hưởng nhất khác trong hội tam hoàng, bỏ rơi vợ mình, chị gái Octavia Minor của Octavian & # 8217. Sau đó, anh chuyển đến Ai Cập để bắt đầu mối tình lãng mạn lâu dài với Cleopatra, trở thành Caesarion & # 8217s trên thực tế cha dượng.

Một bức tượng được phục dựng lại của Augustus khi còn là một Octavian trẻ hơn, có niên đại c. 30 TCN. / Wikimedia Commons

Uy tín của Octavian & # 8217s và quan trọng hơn, lòng trung thành của quân đoàn & # 8217 của anh ấy đã được thúc đẩy bởi di sản của Julius Caesar & # 8217s năm 44 trước Công nguyên, qua đó anh ấy chính thức được nhận làm con trai duy nhất của Caesar & # 8217s và là người thừa kế hợp pháp duy nhất của khối tài sản khổng lồ của anh ấy. Antony từng là sĩ quan cấp cao quan trọng nhất và thành công nhất trong quân đội Caesar & # 8217s (magister equitum) và, nhờ vào hồ sơ quân sự của mình, đã tuyên bố một phần đáng kể sự ủng hộ chính trị của các binh lính và cựu chiến binh của Caesar & # 8217. Cả Octavian và Antony đều đã chiến đấu chống lại kẻ thù chung của họ trong cuộc nội chiến Những người giải phóng & # 8217 sau vụ ám sát Caesar.

Sau nhiều năm hợp tác trung thành với Octavian, Antony bắt đầu hoạt động độc lập, cuối cùng khiến đối thủ của anh nghi ngờ rằng anh đang cạnh tranh để trở thành chủ nhân duy nhất của Rome. Khi ông rời Octavia Minor và chuyển đến Alexandria để trở thành đối tác chính thức của Cleopatra & # 8217, nhiều chính trị gia La Mã nghi ngờ rằng ông đang cố gắng trở thành người cai trị không kiểm soát của Ai Cập và các vương quốc phía đông khác trong khi vẫn duy trì quyền chỉ huy của mình đối với nhiều quân đoàn La Mã ở phía Đông. Như một thách thức cá nhân đối với uy tín của Octavian & # 8217s, Antony đã cố gắng để Caesarion được chấp nhận là người thừa kế thực sự của Caesar, mặc dù di sản không đề cập đến anh ta. Antony và Cleopatra chính thức nâng Caesarion, khi đó 13 tuổi, lên nắm quyền vào năm 34 trước Công nguyên, trao cho ông danh hiệu & # 8220King of the Kings & # 8221 (Quyên góp của Alexandria). [11] [12] Quyền lợi như vậy được coi là mối đe dọa đối với các truyền thống cộng hòa của La Mã. Người ta cũng nói rằng Antony có ý định dời kinh đô đến Alexandria. [13] [14]

Khi Tam vị thứ hai chính thức hết hạn vào ngày cuối cùng của năm 33 trước Công nguyên, Antony đã viết thư cho Thượng viện rằng ông không muốn được bổ nhiệm lại. Nguyên nhân của sự bất mãn lẫn nhau giữa hai người ngày càng tích tụ. Antony phàn nàn rằng Octavian đã vượt quá quyền hạn của mình trong việc hạ bệ Lepidus, trong việc tiếp quản các quốc gia do Sextus Pompeius nắm giữ và trong việc chiêu mộ binh lính cho chính mình mà không gửi một nửa cho ông ta.Octavian phàn nàn rằng Antony không có thẩm quyền ở Ai Cập rằng việc hành quyết Sextus Pompeius của ông là bất hợp pháp vì sự phản bội của ông với vua Armenia đã làm ô danh tên La Mã rằng ông đã không gửi một nửa số chiến lợi phẩm cho Rome theo thỏa thuận của mình và điều đó Mối liên hệ của ông với Cleopatra và sự thừa nhận Caesarion là con trai hợp pháp của Caesar đã làm suy thoái chức vụ của ông và là mối đe dọa đối với chính ông. [15]

Một bức tượng bán thân La Mã của lãnh sự và triumvir Mark Antony, Bảo tàng Vatican. / Wikimedia Commons

Năm 32 TCN, một phần ba Thượng viện và cả hai quan chấp chính, Gnaeus Domitius Ahenobarbus và Gaius Sosius, liên minh với Antony. Các quan chấp chính đã quyết định che giấu mức độ yêu cầu của Antony & # 8217s. Ahenobarbus dường như muốn giữ im lặng, nhưng vào ngày 1 tháng 1, Sosius đã có một bài phát biểu tỉ mỉ ủng hộ Antony, và sẽ đề nghị xác nhận hành động của mình nếu không bị tòa án phủ quyết. Octavian không có mặt, nhưng tại cuộc họp tiếp theo đã đưa ra câu trả lời khiến cả hai quan chấp chính rời Rome để gia nhập Antony Antony, khi nghe tin, sau khi công khai ly hôn Octavia đã cùng Cleopatra đến Ephesus, nơi tập trung một hạm đội lớn. từ tất cả các vùng của phương Đông, trong đó Cleopatra trang bị một tỷ lệ lớn. [15] Sau khi ở cùng các đồng minh của mình tại Samos, Antony chuyển đến Athens. Các lực lượng trên bộ của ông, vốn ở Armenia, đã tiến xuống bờ biển châu Á và bắt tay với Publius Canidius Crassus. [16]

Octavian tiếp tục chuẩn bị chiến lược của mình. Các hoạt động quân sự bắt đầu vào năm 32 trước Công nguyên, khi tướng quân của ông là Agrippa chiếm được Methone, một thị trấn của Hy Lạp liên minh với Antony. Nhưng bằng cách xuất bản di chúc Antony & # 8217s, mà Lucius Munatius Plancus đã đưa vào tay Octavian & # 8217s, và bằng cách cẩn thận cho người ta biết ở Rome những công việc chuẩn bị đang diễn ra tại Samos và cách Antony hoạt động hiệu quả với tư cách là đại lý của Cleopatra, Octavian tạo ra một cảm giác bùng phát dữ dội đến mức ông ta dễ dàng lấy được quyền phế truất Antony & # 8217s từ quan chấp chính của năm 31 trước Công nguyên, nơi Antony đã được chỉ định. Ngoài việc phế truất, Octavian còn mua một bản tuyên chiến chống lại Cleopatra. Điều này được hiểu rõ là chống lại Antony, mặc dù anh ta không được nêu tên. [16] Khi ban hành một tuyên bố chiến tranh, Thượng viện đã tước bỏ mọi quyền hạn pháp lý của Antony.


Trận chiến Actium

Vào tháng 5 năm 2545, một chiến binh của Covenant đã xâm lược Actium. Đến ngày 10 tháng 5, Đại tá Akono Menteith, người đã đảm nhận quyền chỉ huy Sư đoàn thiết giáp số 53 của Quân đội UNSC, đã có một bài phát biểu sôi nổi trước khoảng mười hai nghìn binh sĩ UNSC còn sống. Cuối tháng đó, anh ta dẫn những người còn sót lại của sư đoàn tiến sâu vào lãnh thổ do Covenant nắm giữ để phá hủy ba trong số các khu vực tổ chức Covenant lớn nhất được ghi nhận là lần thứ 53 đã làm như vậy với sự hỗ trợ của một cặp vũ khí hạt nhân chiến thuật HAVOK, mặc dù chúng bị tổn thất nặng nề. sự tiêu hao.

Trong tháng, Sư đoàn 53 Thiết giáp bị tiêu diệt. Actium rơi xuống Giao ước và có lẽ đã bị thủy tinh hóa. Bài phát biểu của Đại tá Menteith đã trở thành huyền thoại khắp các thuộc địa như một biểu tượng của cuộc kháng chiến của con người chống lại Hiệp ước. & # 911 & # 93


Vị khách tuyệt vời! Cuốn sách của ông Strauss & # 8217 & # 8220Ten Caesars & # 8221 là một cuốn sách thú vị được đọc.

Podcast này tiếp tục tuyệt vời. & # 8220Vâng, bạn hiểu rồi. Đó & # 8217 là một động thái sức mạnh chiến tranh văn hóa và nó sẽ hoạt động. Hẹn gặp lại các bạn vào tuần sau. & # 8221 Chơi tốt.

Về chủ đề sách để đọc cho con bạn, cha tôi đã tìm thấy một phiên bản khá hay của Oddessy để đọc cho lũ trẻ chúng tôi. Bạn nhớ đến điều đó & # 8217. A Tale of Two Cities đã không đi xuống gần như tốt cho đến khi tôi lớn hơn.

Cuộc phỏng vấn xuất sắc, và một sự bổ sung tuyệt vời cho Ricochet Superfeed điên cuồng.


Trận chiến Actium: Sự ra đời của một Đế chế - Lịch sử

Ngay khi cô ấy có thể nghĩ rằng cô ấy đang nhìn thấy ngai vàng La Mã giải thưởng lớn nhất thế giới cổ đại thế giới của riêng cô ấy sụp đổ.

Cleo và Julius

Giữa cuộc nội chiến có thể đưa ông lên nắm quyền, Julius Caesar đã trải qua mùa đông năm 48 trước Công nguyên ở Ai Cập. Tại đây, anh đã gặp Cleopatra, người phụ nữ sẽ khiến La Mã phải căng thẳng trong hầu hết 20 năm tới.

Cleopatra sớm trở thành Nữ hoàng của Ai Cập, vương quốc giàu có nhất ở Địa Trung Hải. Với việc Caesar đã nổi tiếng về năng lượng tình dục của mình, cả hai trở thành người yêu của nhau gần như ngay lập tức.

Cung điện Caesar

Năm sau, Caesar trở về nhà và vào năm 46 trước Công nguyên, được mệnh danh là nhà độc tài của La Mã. Cleopatra theo sau, mang theo con trai Ptolemy XV Caesar, còn được gọi là Caesarion, người mà bà tuyên bố là con trai của Julius Caesar.

Rô-bin-xơn không biết phải làm thế nào với cô. Họ kinh hoàng khi có một Nữ hoàng Ai Cập ở Rome, nhưng lại bị mê hoặc bởi chính người phụ nữ. Sự quyến rũ của cô rõ ràng đã chinh phục được họ và nhiều thành viên trong giới thượng lưu của Rome đã đến thăm cung điện tạm thời của cô ở Rome (được Caesar dành riêng cho cô) và bày tỏ lòng kính trọng.

Tình yêu không kéo dài

Tình yêu này chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Đến năm 44 trước Công nguyên, Caesar chết và La Mã lại chìm trong cuộc nội chiến. Cleopatra trở về Ai Cập với tư cách là cháu trai và người thừa kế của Caesar, Augustus, hợp tác với Marc Antony và Lepidus để chống lại những kẻ ám sát Caesar.

Đến năm 42 trước Công nguyên, Augustus và các đồng minh của ông đã giành được thế thượng phong. Họ đã phân chia Đế chế La Mã giữa họ. Augustus chiếm Rome, và Marc Antony chiếm Ai Cập.

Cleo và Marc

Marc Antony đã yêu Cleopatra ngay sau khi họ gặp nhau lần đầu. Bị say mê, anh quyết định ở lại Ai Cập với cô.

Tin tức lan truyền nhanh chóng và khiến nhiều người La Mã lo lắng. Họ tin rằng Cleopatra đang lên kế hoạch không tưởng và muốn tự mình cai trị thành Rome.

Sau đó có tin đồn rằng Marc Antony và Cleopatra đã kết hôn. Trên thực tế, điều này khó xảy ra: anh ta đã kết hôn với chị gái của Augustus , Octavia và việc một công dân kết hôn với người không phải là bất hợp pháp. Nhưng đối với nhiều người, những tin đồn dường như khẳng định rằng Marc Antony đã rơi vào loại phụ nữ tồi tệ nhất có thể và đã đổi phe.

Đi bộ như một người Ai Cập

Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, Antony và Cleopatra tự miêu tả mình như phiên bản trần thế của cặp đôi thần thánh. Họ sử dụng hình ảnh của cả hai vị thần Hy Lạp Aphrodite và Dionysus, và các vị thần Ai Cập của họ, Isis và Osiris.

Mối quan hệ giữa Augustus và Marc Antony tan rã. Ở Rome, Augustus đã buông ra một loạt dư luận tiêu cực về cặp đôi. Sau đó, ông tiết lộ rằng Marc Antony đã sắp xếp để lại những món quà lớn và tước vị hoàng gia theo di chúc của ông cho những đứa con ngoài giá thú của mình bởi Cleopatra.

Một giải pháp cuối cùng

Đây được coi là bằng chứng rõ ràng cho thấy Antony và Cleopatra là những nhà lãnh đạo của một đế chế đối địch và muốn xâm lược Ý và chinh phục thành Rome cho riêng mình. Augustus thúc giục Thượng viện tước bỏ quyền lực của Antony và tuyên chiến với Cleopatra.

Vào năm 31 trước Công nguyên, quân đội và hải quân của Augustus đã đụng độ với lực lượng Ai Cập của Antony và Cleopatra tại Actium ở Hy Lạp, trong điều mà Virgil sau này miêu tả như một cuộc chiến sử thi của những người man rợ phía đông chống lại nền văn minh phương tây.

Kết thúc tốt

Người Ai Cập hoàn toàn bị áp đảo và bị áp đảo và trận chiến đã tiêu diệt 3/4 hạm đội của họ. Antony và Cleopatra chạy trở lại Alexandria nhưng trong vòng một năm, thành phố đã bị bao vây bởi binh lính La Mã.

Thay vì bị bắt và đưa đến Rome làm tù nhân, hai người yêu nhau đã tự sát. Augustus bây giờ là người cai trị không thể tranh cãi của Đế chế La Mã, một đế chế cuối cùng bao gồm cả vương quốc Ai Cập vĩ đại.


Tiếp theo là đâu:
Hoàng đế - Augustus
Hoàng đế - Julius Caesar


CUỘC CHIẾN CỦA ACTIUM.

Cleopatra, khi chia tay Antony như được mô tả trong chương cuối, đã mất ông trong hai hoặc ba năm. Trong thời gian này, bản thân Antony đã phải trải qua rất nhiều khó khăn và nguy hiểm, trải qua nhiều cảnh tượng đầy biến cố, tuy nhiên, ở đây không thể mô tả chi tiết được. Cuộc sống của ông, trong thời kỳ này, đầy thăng trầm và phấn khích, và có lẽ đã trải qua xen kẽ của sự hối hận về quá khứ và lo lắng cho tương lai. Khi hạ cánh xuống Tyre, ban đầu anh vô cùng bối rối không biết nên đi Tiểu Á hay đến Rô-ma. Sự hiện diện của anh ấy được yêu cầu nghiêm túc ở cả hai nơi. Cuộc chiến mà Fulvia đã gây ra, một phần là do sự ganh đua của Octavius, và sự va chạm lợi ích của anh ta với những người của chồng cô. Antony rất tức giận với cô ấy vì đã quản lý công việc của anh ấy theo cách dẫn đến một cuộc chiến tranh. Sau một thời gian Antony và Fulvia gặp nhau tại Athens. Fulvia đã rút lui đến thành phố đó, và bị ốm rất nặng ở đó, hoặc vì bệnh tật, hoặc do ảnh hưởng của sự lo lắng, bực tức và đau khổ kéo dài liên tục. Họ đã có một cuộc gặp gỡ đầy sóng gió. Không bên nào được phép thực hiện bất kỳ lòng thương xót nào đối với bên kia. Antony đã bỏ vợ một cách thô lỗ và thô bạo, sau khi mang cho cô những lời trách móc. Một thời gian ngắn sau đó, cô chìm xuống mồ trong nỗi buồn.

Cái chết của Fulvia là một sự kiện có lợi cho Antony. Nó đã mở ra một sự hòa giải giữa anh ta và Octavius. Fulvia đã cực kỳ tích cực trong việc phản đối các thiết kế của Octavius ​​& # 8217s và tổ chức các kế hoạch chống lại anh ta. Do đó, anh cảm thấy một sự thù địch đặc biệt chống lại cô, và thông qua cô, chống lại Antony. Tuy nhiên, bây giờ, khi cô ấy đã chết, con đường dường như theo một nghĩa nào đó được mở ra cho một sự hòa giải.

Octavius ​​có một người em gái, Octavia, từng là vợ của một vị tướng La Mã tên là Marcellus. Cô ấy là một người phụ nữ rất xinh đẹp và rất thành đạt, và có một tinh thần rất khác với ở Fulvia. Cô ấy nhẹ nhàng, tình cảm và tốt bụng, một người yêu hòa bình và hòa hợp, và không hề có ý định như Fulvia, khẳng định và duy trì ảnh hưởng của mình đối với những người khác bằng một thái độ hống hách và bạo lực. Chồng của Octavia & # 8217 đã qua đời vào khoảng thời gian này, và trong quá trình vận động và thương lượng giữa Antony và Octavius, kế hoạch được đề xuất về một cuộc hôn nhân giữa Antony và Octavia, người ta cho rằng sẽ phê chuẩn và xác nhận sự hòa giải. Đề nghị này cuối cùng đã được đồng ý, Antony rất vui khi thấy một phương thức giải quyết khó khăn của mình quá dễ dàng. Người dân Rome cũng như các nhà chức trách ở đó, biết rằng hòa bình của thế giới phụ thuộc vào các điều khoản mà hai người đàn ông này đối mặt với nhau, họ vô cùng mong muốn rằng thỏa thuận này sẽ có hiệu lực. Có một luật của khối thịnh vượng chung cấm kết hôn của một góa phụ trong một khoảng thời gian nhất định sau khi chồng qua đời. Trong trường hợp của Octavia & # 8217s, khoảng thời gian đó vẫn chưa hết hạn. Tuy nhiên, có một mong muốn mạnh mẽ đến mức không được phép có trở ngại nào ngăn cản sự kết hợp được đề xuất này, hoặc thậm chí có trường hợp trì hoãn, rằng luật đã được thay đổi rõ ràng cho trường hợp này, và Antony và Octavia đã kết hôn. Đế chế được phân chia giữa Octavius ​​và Antony, Octavius ​​nhận phần phía tây làm phần của mình, trong khi phía đông được giao cho Antony.

Không có khả năng là Antony cảm thấy có một tình cảm rất mạnh mẽ đối với người vợ mới của mình, xinh đẹp và dịu dàng như cô ấy. Trên thực tế, một người đàn ông đã từng trải qua một cuộc sống như trước đây của anh ta, chắc hẳn vào thời điểm này đã trở nên không thể có bất kỳ sự ràng buộc mạnh mẽ và thuần khiết nào. Tuy nhiên, ông hài lòng với sự mới mẻ của thương vụ mua lại của mình và dường như đã quên mất một thời gian mất nữ hoàng Cleopatra. Anh ấy ở lại với Octavia một năm. Sau đó, anh ta đi công tác tại một số doanh nghiệp quân sự, điều này khiến anh ta phải xa cô một thời gian. Anh ta trở lại một lần nữa, và một lần nữa anh ta đi mất. Tất cả thời gian này, ảnh hưởng của Octavia & # 8217 đối với anh ấy và anh trai của cô ấy là nhân vật xuất sắc và nổi tiếng nhất. Cô xoa dịu những thù hận của họ, làm dịu đi những nghi ngờ và ghen tị của họ, và vào một thời điểm, khi họ đang trên bờ vực của cuộc chiến tranh công khai, cô đã thực hiện một sự hòa giải giữa họ bằng những gì dũng cảm và nghị lực nhất, đồng thời, những nỗ lực nhẹ nhàng và không khiêm tốn. Vào thời điểm nguy hiểm này, cô đang ở cùng chồng ở Hy Lạp nhưng cô đã thuyết phục anh ta gửi cô cho anh trai của cô ở Rome, nói rằng cô tự tin rằng mình có thể thu xếp giải quyết những khó khăn sắp xảy ra. Antony cho phép cô ấy đi. Cô tiếp tục đến Rome, và chuẩn bị một cuộc phỏng vấn với anh trai của cô với sự chứng kiến ​​của hai viên chức chính của nhà nước của anh ta. Tại đây, cô cầu xin chồng mình gây ra bởi nước mắt, cô bảo vệ hạnh kiểm của anh ta, giải thích những gì dường như chống lại anh ta và yêu cầu anh trai cô ta không tham gia một khóa học như vậy sẽ khiến cô ta không còn là người phụ nữ hạnh phúc nhất khi trở thành khốn nạn nhất. & # 8220Xem xét hoàn cảnh trường hợp của tôi, & # 8221 cho biết cô ấy. & # 8220Các con mắt của thế giới đang nhìn vào tôi. Trong hai người đàn ông quyền lực nhất thế giới, tôi là vợ của một người và là em gái của người khác. Nếu bạn cho phép những lời khuyên hấp tấp tiếp diễn và chiến tranh xảy ra, tôi sẽ vô vọng bị hủy hoại vì bất cứ ai bị chinh phục, chồng tôi hay anh trai tôi, hạnh phúc của riêng tôi sẽ vĩnh viễn không còn nữa. & # 8221

Octavius ​​chân thành yêu em gái của mình, và cho đến nay anh đã mềm lòng trước những lời cầu xin của cô ấy đến nỗi anh đồng ý hẹn một cuộc phỏng vấn với Antony để xem liệu khó khăn của họ có thể được giải quyết hay không. Cuộc phỏng vấn này theo đó đã được tổ chức. Hai vị tướng đến một con sông, ở đó, ở hai bờ đối diện, mỗi người lên một chiếc thuyền, và chèo thuyền về phía nhau, họ gặp nhau ở giữa dòng. Một hội nghị diễn ra sau đó, tại đó tất cả các câu hỏi được đưa ra, ít nhất là trong một thời gian, được sắp xếp rất vui vẻ.

Tuy nhiên, Antony, sau một thời gian, bắt đầu cảm thấy mệt mỏi với vợ mình, và một lần nữa lại thở dài vì Cleopatra. Anh ta rời Octavia tại Rome và tiến về phía đông, với lý do là tham gia vào công việc của phần đó của đế chế, nhưng thay vì làm điều này, anh ta đến Alexandria, và ở đó lại tiếp tục mối quan hệ thân thiết trước đây với nữ hoàng Ai Cập.

Octavius ​​rất phẫn nộ về điều này. Sự thù địch trước đây của anh ấy với Antony, vốn đã được xoa dịu bởi ảnh hưởng tử tế của Octavia, giờ lại bùng phát trở lại, và càng dâng cao bởi cảm giác phẫn uất tự nhiên bị đánh thức bởi những sai trái của em gái anh & # 8217. rất mạnh mẽ chống lại Antony. Lampoons đã được viết ra, chống lại anh ta để chế nhạo anh ta và Cleopatra, và các biện pháp kiểm duyệt quyết định nhất đã được thông qua hành vi của anh ta. Octavia được yêu mến trên toàn thế giới, và sự cảm thông mà mọi nơi cảm thấy dành cho cô ấy đều tăng lên và làm tăng lên rất nhiều sự phẫn nộ phổ biến đối với người đàn ông có thể sai lầm sâu sắc đến mức ngọt ngào, dịu dàng và chung thủy tình cảm như cô ấy.

Sau khi ở lại Alexandria một thời gian, và nối lại mối quan hệ và sự thân thiết của mình với Cleopatra, Antony lại đi xa, vượt biển đến châu Á, với ý định truy tố một số chủ trương quân sự mà ở đó đòi hỏi ông phải chú ý. Kế hoạch của anh ta là trở về Ai Cập càng sớm càng tốt sau khi mục tiêu của cuộc thám hiểm của anh ta đã hoàn thành. Tuy nhiên, ông nhận thấy rằng ông không thể chịu được sự vắng mặt tạm thời của Cleopatra. Tâm trí anh dành rất nhiều cho cô, và những thú vui mà anh đã tận hưởng với cô ở Ai Cập, và anh rất khao khát được gặp lại cô, đến nỗi anh hoàn toàn không thích hợp để hoàn thành nhiệm vụ của mình trong trại. Anh ta trở nên rụt rè, kém hiệu quả và hay chán nản, và hầu hết mọi việc mà anh ta đảm nhận đều kết thúc một cách thảm hại. Quân đội, những người hoàn toàn hiểu rõ lý do của việc chỉ huy của họ từ chối và hậu quả là tệ hại, đã vô cùng phẫn nộ trước hành vi của anh ta, và trại ngập tràn những tiếng xì xào và phàn nàn bị đàn áp. Antony, tuy nhiên, giống như những người khác trong hoàn cảnh của mình, mù quáng trước tất cả những dấu hiệu không hài lòng này có lẽ anh ta sẽ bỏ qua chúng nếu anh ta quan sát thấy chúng. Cuối cùng, nhận thấy rằng mình không thể chịu đựng sự vắng mặt của người tình của mình nữa, anh ta bắt đầu hành quân trên khắp đất nước, trong độ sâu của mùa đông, đến bờ biển, đến điểm mà anh ta đã cử Cleopatra đến. tham gia cùng anh ấy. Quân đội đã phải chịu đựng những khó khăn và gian khổ đáng kinh ngạc trong cuộc hành quân này. Khi Antony đã từng bắt đầu cuộc hành trình, anh ta quá nôn nóng muốn tiến về phía trước đến mức buộc quân đội của mình phải tiến lên với tốc độ nhanh hơn sức lực của họ. Bên cạnh đó, họ không được cung cấp lều thích hợp hoặc cung cấp các vật dụng dự phòng thích hợp. Do đó, họ thường bị bắt buộc, sau một cuộc hành quân dài và mệt mỏi vào ban ngày, đến bivouac vào ban đêm ngoài trời giữa những ngọn núi, với những phương tiện ít ỏi để xoa dịu cơn đói của họ, và rất ít nơi trú ẩn khỏi mưa lạnh, hoặc bão lái xe trên tuyết. Tám nghìn người đàn ông đã chết trong cuộc hành quân này, vì lạnh, vì mệt mỏi, và phơi bày một sự hy sinh lớn hơn, có lẽ, hơn bao giờ hết được thực hiện trước đây chỉ vì sự cuồng nhiệt và thiếu kiên nhẫn của một người yêu.

Khi Antony đến bờ, anh ta tiến đến một cảng biển nhất định, gần Sidon, nơi Cleopatra định hạ cánh. Vào thời điểm anh ta đến, nhưng một phần rất nhỏ quân đội của anh ta đã bị bỏ lại, và một số người đàn ông sống sót còn sống trong một tình trạng khốn khó thảm hại. Sự háo hức của Antony & # 8217s được thấy Cleopatra ngày càng trở nên hào hứng hơn khi thời gian càng về khuya. Cô ấy không đến sớm như anh mong đợi, và trong suốt thời gian trì hoãn, anh dường như biến mất dưới ảnh hưởng của tình yêu và nỗi buồn. Anh im lặng, lơ đãng và buồn bã. Ông không có suy nghĩ cho bất kỳ điều gì ngoài sự xuất hiện của Cleopatra, và không cảm thấy hứng thú với bất kỳ kế hoạch nào khác. Anh ấy dõi theo cô ấy không ngừng, và đôi khi sẽ rời khỏi vị trí của mình trên bàn, giữa bữa ăn tối, và đi xuống bờ một mình, nơi anh ấy sẽ đứng nhìn ra biển và nói một cách thương tiếc với chính mình, & # 8220 cô ấy không đến sao? & # 8221 Sự thù hận và chế nhạo mà những thứ này thức tỉnh chống lại anh ta, về phía quân đội, là cực đoan nhưng anh ta vô cùng si mê đến mức anh ta bất chấp tất cả những biểu hiện của tình cảm công khai xung quanh mình, và tiếp tục cho phép tâm trí của anh ấy hoàn toàn mải mê với ý tưởng duy nhất về nữ hoàng Cleopatra & # 8217 sắp ra mắt.

Cô ấy đến cuối cùng. Cô ấy đã mang theo một lượng lớn quần áo và những thứ cần thiết khác để sử dụng cho quân đội Antony & # 8217s, để cô ấy đến không chỉ thỏa mãn tình yêu của anh ấy, mà còn mang lại cho anh ấy, một sự cứu trợ rất cần thiết, đối với những khó khăn quân sự mà anh ấy đang phải gánh chịu. có liên quan.

Sau một thời gian tận hưởng niềm vui mà việc được đoàn tụ với Cleopatra đã mang lại cho anh ta, Antony lại bắt đầu suy nghĩ về các công việc của chính phủ của mình, mà mỗi tháng càng đòi hỏi sự chú ý của anh ta nhiều hơn. Anh ta bắt đầu nhận được những cuộc gọi khẩn cấp từ các khu vực khác nhau, khiến anh ta phải hành động. Trong thời gian đó, Octavia & # 8211 đã làm tất cả những điều này trong khi chờ đợi trong đau khổ và lo lắng tại Rome, liên tục nghe những lời kể ảm đạm nhất về các cuộc tình của chồng mình và những câu chuyện nhục nhã nhất liên quan đến sự tận tâm say đắm của ông dành cho Cleopatra & # 8211 được giải quyết. thực hiện thêm một nỗ lực để cứu anh ta. Cô cầu xin anh trai cho phép cô dấy binh, thu thập vật tư, rồi tiến về phía đông để cưỡng chế anh. Octavius ​​đồng ý với điều này. Trên thực tế, anh ấy đã hỗ trợ Octavia chuẩn bị cho cô ấy. Tuy nhiên, người ta nói rằng anh ta bị ảnh hưởng trong kế hoạch này bởi niềm tin tự tin rằng nỗ lực cao cả này của em gái anh ta để giành lại chồng mình sẽ thất bại, và nếu thất bại của nó, Antony sẽ bị đưa vào sai lầm, trong ước tính của người dân La Mã, tuyệt đối và tuyệt vọng hơn bao giờ hết, và rằng con đường đó sẽ được chuẩn bị cho sự hủy diệt hoàn toàn và cuối cùng của hắn.

Octavia đã rất vui mừng khi nhận được sự trợ giúp của anh trai & # 8217s cho công việc của cô ấy, bất kể động cơ có thể là gì khiến anh ấy đủ khả năng. Theo đó, bà đã thu được một lượng quân đáng kể, quyên góp được một số tiền lớn, cung cấp quần áo, lều trại và kho quân dụng cho quân đội và khi tất cả đã sẵn sàng, bà rời Ý và ra khơi, trước đó đã phái một người đưa tin cho chồng mình. để thông báo cho anh ta rằng cô ấy sẽ đến.

Cleopatra bắt đầu lo sợ rằng mình sẽ mất Antony một lần nữa, và ngay lập tức bà bắt đầu sử dụng các công cụ thông thường được sử dụng trong những trường hợp như vậy, để duy trì quyền lực của mình đối với anh ta. Cô ấy không nói gì, nhưng cho rằng sự xuất hiện của một người đang bị ảnh hưởng bởi sự đau khổ hoặc nỗi buồn thầm kín nào đó. Cô thường xuyên ngạc nhiên trong nước mắt. Trong những trường hợp như vậy, cô ấy sẽ vội vàng gạt nước mắt, và biểu hiện bằng một nụ cười và sự hài hước, như thể đang cố gắng hết sức để được hạnh phúc, mặc dù thực sự bị áp bức bởi gánh nặng lo lắng và đau buồn. Khi Antony ở gần cô ấy, cô ấy sẽ có vẻ vui mừng khôn xiết trước sự hiện diện của anh ấy, và nhìn anh ấy với biểu hiện của sự yêu mến tận tụy nhất. Khi vắng mặt anh, cô dành thời gian ở một mình, luôn im lặng và chán nản, và thường xuyên rơi nước mắt và cô lo lắng rằng những nỗi buồn và đau khổ thầm kín mà cô phải chịu đựng nên được biết một cách chính đáng cho Antony, và anh nên hiểu rằng tất cả đều là như vậy. đôi khi là tình yêu của cô dành cho anh, và bởi sự nguy hiểm mà cô sợ rằng anh sắp rời bỏ cô.

Bạn bè và mật vụ của Cleopatra, những người đã báo cáo những điều này cho Antony, hơn nữa, đã đại diện trực tiếp cho anh ta, với mục đích hướng tâm trí của anh ta theo hướng có lợi cho cô. Trên thực tế, họ đã có sự táo bạo đáng kinh ngạc khi lập luận rằng Cleopatra & # 8217s tuyên bố Antony tiếp tục tình yêu của mình là điều tối quan trọng đối với Octavia. Họ nói rằng cô ấy, tức là Octavia, đã từng là vợ anh ta, chỉ trong một thời gian rất ngắn. Cleopatra đã gắn bó với ông một cách tận tụy nhất trong nhiều năm. Họ cho rằng Octavia đã kết hôn với anh ta, không phải dưới sự thúc đẩy của tình yêu, mà chỉ từ những cân nhắc chính trị, để làm hài lòng anh trai cô, đồng thời phê chuẩn và xác nhận một liên minh chính trị được thực hiện với anh ta. Mặt khác, Cleopatra đã phó thác bản thân cho ông ta một cách tuyệt đối và vô điều kiện, chỉ dưới ảnh hưởng của một tình cảm cá nhân mà bà không thể kiểm soát. Cô đã phụ lòng và hy sinh mọi thứ cho anh. Đối với anh, cô đã đánh mất danh lợi của mình, xa lánh tình cảm của thần dân, biến mình thành đối tượng bị sỉ nhục và chỉ trích của cả nhân loại, và bây giờ cô đã rời quê hương của mình để đến với anh ta trong vận may bất lợi của anh ta. Xét đến việc cô đã làm, chịu đựng và hy sinh nhiều như thế nào vì lợi ích của anh, việc anh từ bỏ cô bây giờ sẽ là một sự tàn nhẫn tột cùng và vô cớ. Cô ấy sẽ không bao giờ sống sót sau khi bị bỏ rơi như vậy. Toàn bộ linh hồn của cô đã được bao bọc trong anh ta, đến nỗi cô sẽ bỏ đi và chết nếu bây giờ anh ta từ bỏ cô.

Antony đã đau khổ và kích động không thể lường trước được bởi những vướng mắc mà anh thấy rằng mình có liên quan. Nghĩa vụ của anh ta, khuynh hướng của anh ta có lẽ, chắc chắn là tham vọng của anh ta, và mọi mệnh lệnh và chính sách thận trọng đều yêu cầu anh ta phải thoát khỏi những cạm bẫy này ngay lập tức và đi gặp Octavia. Nhưng câu thần chú trói buộc anh ta quá mạnh để có thể hóa giải. Anh đã nhường cho Cleopatra & # 8217s những nỗi buồn và nước mắt. Anh ta cử một người đưa tin đến Octavia, lúc này đã đến Athens, ở Hy Lạp, hướng dẫn cô ấy không được đi xa hơn nữa. Octavia, người dường như không thể oán giận chồng mình, đã quay lại hỏi cô ấy nên làm gì với quân đội, tiền bạc và kho quân trang mà cô ấy đang mang theo. Antony đã hướng dẫn cô để họ ở lại Hy Lạp. Octavia đã làm như vậy và trở về nhà của mình một cách đáng tiếc.

Ngay khi cô đến Rome, Octavius, anh trai của cô, người mà sự phẫn nộ của cô giờ đã hoàn toàn dấy lên ở căn cứ Antony, đã gửi đến em gái của mình để nói rằng cô ấy phải rời khỏi nhà Antony & # 8217s và đến với anh ta. Anh nói, một sự tự tôn đúng mực đã ngăn cấm cô ở lại dưới mái nhà của một người đàn ông như vậy. Octavia trả lời rằng cô ấy sẽ không rời khỏi nhà của chồng mình. Ngôi nhà đó là nhiệm vụ của cô, bất cứ điều gì chồng cô có thể làm, và cô sẽ ở lại đó. Theo đó, cô đã nghỉ hưu trong khuôn viên ngôi nhà cũ của mình, và dành hết tâm trí của mình trong sự kiên nhẫn và nỗi buồn vô cớ để chăm sóc gia đình và những đứa trẻ. Trong số những đứa trẻ này có một cậu con trai nhỏ của Antony & # 8217s, được sinh ra trong cuộc hôn nhân với người tiền nhiệm Fulvia của cô. Trong khi đó, trong khi Octavia trung thành một cách trung thành hoàn thành nghĩa vụ làm vợ và làm mẹ của mình một cách đáng tiếc, trong ngôi nhà của chồng cô & # 8217s tại Rome, thì chính Antony đã cùng Cleopatra tới Alexandria, và một lần nữa từ bỏ bản thân để sống một cuộc sống đầy tội lỗi. ở đó. Tâm trí vĩ đại mà người vợ xinh đẹp và tận tụy này thể hiện đã thu hút sự ngưỡng mộ của cả nhân loại. Tuy nhiên, nó tạo ra một hiệu ứng khác, mà Octavia chắc hẳn đã rất ít phản đối. Nó làm dấy lên một cảm giác phẫn nộ mạnh mẽ và phổ biến đối với đối tượng không xứng đáng mà sự cao cả phi thường này đã thể hiện.

Đồng thời, Antony đã từ bỏ hoàn toàn ảnh hưởng và quyền kiểm soát của Cleopatra & # 8217, đồng thời quản lý mọi công việc của đế chế La Mã ở phương Đông theo cách phù hợp nhất để thúc đẩy sự nghiệp và danh dự của bà. Ông đặt Alexandria làm thủ đô của mình, ăn mừng chiến thắng ở đó, sắp xếp các cuộc thám hiểm phô trương vào châu Á và Syria với Cleopatra và đoàn tàu của bà, tặng quà toàn bộ các tỉnh của bà, và tôn vinh hai con trai của bà, Alexander và Ptolemy, những đứa trẻ được sinh ra trong khoảng thời gian ông làm quen với cô ấy, đến những vị trí của cấp bậc và đài cao nhất, như những người con trai của chính ông đã thừa nhận. Hậu quả của những điều này và các biện pháp tương tự tại Rome đã gây tử vong cho tính cách và vị thế của Antony & # 8217s. Octavius ​​đã báo cáo mọi sự việc với Thượng viện và người dân La Mã, đồng thời khiến Antony & # 8217s trở thành chính phủ sai trái và các tội nhẹ khác nhau của anh ta trở thành cơ sở của những cáo buộc nặng nề nhất chống lại anh ta. Antony, khi nghe được những điều này, đã cử các đặc vụ của mình đến Rome và đưa ra những lời buộc tội chống lại Octavius ​​nhưng những lời buộc tội ngược lại này đều vô ích. Tình cảm của công chúng rất mạnh mẽ và quyết định chống lại anh ta tại thủ đô, và Octavius ​​bắt đầu chuẩn bị cho chiến tranh.

Antony nhận ra rằng anh ta phải chuẩn bị để tự vệ. Cleopatra bắt đầu thực hiện các kế hoạch mà ông đã thiết lập cho mục đích này với sự hăng hái lớn. Antony bắt đầu thu tiền quân đội, thu thập và trang bị các phòng trưng bày và tàu chiến, đồng thời trưng dụng tiền và kho quân dụng từ tất cả các tỉnh và vương quốc phía đông. Cleopatra đặt mọi tài nguyên của Ai Cập theo ý của mình. Cô đã cung cấp cho anh ta một số tiền khổng lồ, và nguồn cung cấp ngô vô tận, mà cô thu mua cho mục đích này từ các quyền thống trị của mình ở thung lũng sông Nile. Các sư đoàn khác nhau của vũ khí khổng lồ do đó được cung cấp đã được lệnh đến điểm hẹn tại Ephesus, nơi Antony và Cleopatra đang chờ đón họ, họ đã tiến hành đến đó khi việc sắp xếp của họ ở Ai Cập đã hoàn tất, và họ đã sẵn sàng bắt đầu chiến dịch.

Khi tất cả đã sẵn sàng cho chuyến thám hiểm khởi hành từ Ephesus, Antony & # 8217s nhận định rằng tốt nhất là Cleopatra nên quay trở lại Ai Cập, và để anh ta đi cùng hạm đội để gặp Octavius ​​một mình. Tuy nhiên, Cleopatra nhất quyết không bỏ đi. Cô hoàn toàn không dám để Antony cho riêng mình, vì sợ rằng bằng cách này hay cách khác, một nền hòa bình sẽ có hiệu lực giữa mình và Octavius, dẫn đến việc anh quay lại với Octavia và bỏ rơi cô. Theo đó, cô đã cố gắng thuyết phục Antony giữ cô lại với anh ta, bằng cách hối lộ cố vấn trưởng của anh ta để khuyên anh ta làm như vậy. Tên cố vấn của anh ấy là Canidius. Canidius, đã nhận được tiền của Cleopatra & # 8217, trong khi giả vờ hoàn toàn không quan tâm đến lời khuyên của mình, đại diện cho Antony rằng sẽ không hợp lý nếu đuổi Cleopatra đi và tước bỏ mọi quyền tham gia vào vinh quang của cuộc chiến, khi cô đã gian lận một phần lớn chi phí của nó. Bên cạnh đó, một phần lớn quân đội bao gồm quân Ai Cập, những người sẽ cảm thấy chán nản và thất vọng nếu Cleopatra rời bỏ họ, và có thể sẽ hành động kém hiệu quả hơn trong cuộc xung đột so với họ sẽ làm nếu hoạt động bởi sự hiện diện của nữ hoàng của họ. Sau đó, hơn nữa, một phụ nữ như Cleopatra không được coi là như nhiều phụ nữ, là một sự bối rối và là nguồn quan tâm cho một cuộc thám hiểm quân sự mà cô ấy có thể tham gia, mà là một cố vấn rất hiệu quả và hỗ trợ cho nó. Ông nói, bà là một nữ hoàng rất khôn ngoan, năng động và mạnh mẽ, quen với việc chỉ huy quân đội và quản lý các công việc của nhà nước, và sự hỗ trợ của bà trong việc tiến hành cuộc thám hiểm có thể sẽ mang lại rất nhiều vật chất cho sự thành công của nó .

Antony đã dễ dàng chiến thắng trước những lời thuyết phục như thế này, và đã đến lúc Cleopatra nên đi cùng ông.

Antony sau đó ra lệnh cho hạm đội tiến về đảo Samos. Tại đây, nó đã được đưa vào neo đậu và ở lại một thời gian, chờ đợi các biện pháp tái thi hành mới đến và để hoàn thành các thỏa thuận khác. Antony, như thể ngày càng trở nên say mê khi anh đến gần bờ vực đổ nát của mình, đã dành thời gian của mình trong khi đoàn thám hiểm vẫn ở lại Samos, không phải để hoàn thiện kế hoạch và hoàn thiện các sắp xếp của mình cho cuộc xung đột khủng khiếp đang đến gần, mà là trong lễ hội, trò chơi , mặc khải, và mọi loài bạo loạn và phóng đãng dư thừa. Tuy nhiên, điều này không có gì đáng ngạc nhiên. Đàn ông hầu như luôn luôn ở trong một tình huống tương tự như anh ta, bay đến những phương tiện tương tự để bảo vệ bản thân, ở một mức độ nhỏ nào đó, khỏi cảm giác hối hận, và khỏi những điềm báo sẵn sàng làm cho họ khiếp sợ và hành hạ bất cứ lúc nào trong lúc ảm đạm bóng ma không bị xua đuổi bởi say sưa và vui chơi. Ít nhất thì Antony cũng thấy như vậy. Theo đó, một công ty khổng lồ bao gồm những người chơi, những kẻ lộn xộn, những kẻ ngu ngốc, những gã jesters và những người cưỡi ngựa đã được lệnh tập hợp tại Samos và cống hiến hết mình cho trò giải trí của tòa án Antony & # 8217s. Hòn đảo này là một nơi phổ biến của bạo loạn và vui chơi. Mọi người đã rất ngạc nhiên về những lễ kỷ niệm và màn trình diễn như vậy, hoàn toàn không phù hợp, như họ cho là chúng, với dịp này. Theo họ, nếu đó là những niềm vui, mà Antony ăn mừng trước khi ra trận, thì anh ta sẽ tổ chức lễ hội nào khi trở về, có đủ vui mừng để bày tỏ niềm vui của anh ta nếu anh ta giành được chiến thắng không?

Sau một thời gian, Antony và Cleopatra, với một đoàn tàu lộng lẫy gồm những người phục vụ, rời Samos, băng qua Biển Aegean, đổ bộ vào Hy Lạp và tiến đến Athens, trong khi hạm đội, tiến về phía tây từ Samos, đi qua Taenarus, phía nam mỏm đất của Hy Lạp, và sau đó di chuyển lên phía bắc dọc theo bờ biển phía tây của bán đảo. Cleopatra muốn đến Athens vì một lý do đặc biệt. Ở đó, Octavia đã dừng lại trên hành trình hướng về chồng mình với những biện pháp cưỡng chế và viện trợ và trong khi cô ấy ở đó, người dân Athens, thương xót cho tình trạng đau buồn của cô ấy, và ngưỡng mộ tinh thần cao thượng mà cô ấy đã thể hiện trong những bất hạnh của mình, đã rất chú ý đến cô ấy, và trong thời gian cô ấy ở trong số họ đã ban cho cô ấy nhiều danh hiệu. Cleopatra giờ đây muốn đi đến cùng một nơi, và chiến thắng đối thủ của mình ở đó, bằng cách phô trương sự giàu có và lộng lẫy của mình, cũng như sự siêu việt của bà đối với tâm trí của Antony, như hoàn toàn nên vượt qua và vượt trội hơn những kẻ giả mạo khiêm tốn hơn của Octavia. Dường như cô không sẵn lòng để lại cho người vợ bất hạnh mà cô đã đối xử tàn nhẫn thậm chí là sở hữu một vị trí trong lòng người dân thành phố xa lạ này, nhưng phải đi và ghen tị phấn đấu để tạo ra ấn tượng đã làm tổn thương sự trong trắng. đã được thực hiện, bằng một cuộc triển lãm phô trương về sự thịnh vượng đắc thắng của sự xấu xa trơ trẽn của chính cô ta. Cô ấy đã thành công tốt đẹp trong những kế hoạch của mình. Người dân Athens vô cùng ngạc nhiên và hoang mang trước vẻ đẹp tráng lệ mà Cleopatra trưng bày trước mặt họ. Cô ấy đã phân phát những khoản tiền khổng lồ trong dân chúng. Đổi lại, thành phố đã phong tặng cho cô những danh hiệu cao quý nhất. Họ đã cử một đại sứ quán trang trọng đến gặp cô để trình bày với cô những sắc lệnh này. Bản thân Antony, với tư cách là một công dân của Athens, là một trong những đại sứ quán. Cleopatra đã nhận được điện hạ tại cung điện của mình. Buổi chiêu đãi được tham dự với những nghi lễ lộng lẫy và hoành tráng nhất.

Người ta có thể cho rằng sự thù địch tàn nhẫn và phi tự nhiên của Cleopatra & # 8217 đối với Octavia giờ đây có thể đã được thỏa mãn nhưng thực tế không phải vậy. Antony, trong khi anh ta ở Athens, và không nghi ngờ gì trước sự xúi giục của Cleopatra & # 8217, đã gửi một sứ giả đến Rome với thông báo về việc ly hôn với Octavia, và với một mệnh lệnh rằng cô nên rời khỏi nhà anh ta. Octavia tuân theo. Cô ấy đi ra khỏi nhà, mang theo bọn trẻ và cay đắng than thở cho số phận nghiệt ngã của mình.

Đồng thời, trong khi tất cả những sự kiện này đang diễn ra ở phía Đông, Octavius ​​đã chuẩn bị cho cuộc khủng hoảng sắp tới, và hiện đang tiến quân với một hạm đội hùng mạnh trên biển. Ông đã được Thượng viện La Mã và người dân vũ trang bởi quyền lực của mình, vì ông đã nhận được từ họ một sắc lệnh truất quyền lực của Antony. Tất cả các cáo buộc chống lại ông đều liên quan đến tội nhẹ và tội phát sinh từ mối liên hệ của ông với Cleopatra. Octavius ​​ước có được một bản di chúc mà Antony đã viết trước khi rời Rome, và bản di chúc mà ông đã đặt ở đó ở nơi mà ông cho là một nơi gửi giữ rất thiêng liêng. Những người trông coi có trách nhiệm trả lời Octavius, khi anh ta yêu cầu, rằng họ sẽ không đưa nó cho anh ta, nhưng nếu anh ta muốn lấy nó, họ sẽ không cản trở anh ta. Octavius ​​sau đó đã lấy di chúc và đọc nó trước Thượng viện La Mã. Nó cung cấp, trong số những điều khác, rằng khi ông qua đời, nếu cái chết của ông xảy ra tại Rome, thi thể của ông nên được gửi đến Alexandria để trao cho Cleopatra và theo những cách khác, nó thể hiện một mức độ phục tùng và tận tụy đối với nữ hoàng Ai Cập. được coi là hoàn toàn không xứng đáng với một quan tòa trưởng La Mã. Antony cũng bị buộc tội đã cướp bóc các thành phố và tỉnh thành, để làm quà cho Cleopatra vì đã gửi một thư viện hai trăm nghìn tập từ Pergamus cho bà, để thay thế thư viện mà Julius Caesar đã vô tình đốt cháy vì đã nuôi dạy các con trai của bà, không thể bỏ qua. như sự ra đời của họ, với những vị trí đáng tin cậy và quyền lực cao trong chính phủ La Mã, và về nhiều mặt đã làm tổn hại phẩm giá của một sĩ quan La Mã bởi hành vi không xứng đáng của anh ta liên quan đến cô ấy. Chẳng hạn, khi chủ tọa một tòa án xét xử, ông đã nhận được những bức thư tình từ Cleopatra gửi cho ông, và sau đó ngay lập tức tắt chú ý của mình khỏi quá trình tố tụng diễn ra trước khi ông đọc những bức thư. [1]

[Chú thích 1: Những chữ cái này, phù hợp với quy mô chi phí và sự xa hoa mà Cleopatra xác định rằng mọi việc liên quan đến bà và Antony phải được thực hiện, được khắc trên các viên làm bằng mã não, hoặc pha lê, hoặc các loại đá cứng và quý khác. ]

Đôi khi ông làm điều này khi ngồi trên ghế nhà nước, tiếp kiến ​​các đại sứ quán và hoàng thân. Cleopatra có lẽ đã gửi những bức thư này vào những thời điểm như vậy dưới ảnh hưởng của một hành động bất chính để thể hiện quyền lực của mình. Tại một thời điểm, như Octavius ​​nói trong các lập luận của mình trước Thượng viện La Mã, Antony đang nghe một nguyên nhân có tầm quan trọng lớn nhất, và trong thời gian đang tiến hành nguyên nhân khi một trong những nhà hùng biện chính của thành phố đang nói chuyện với anh ta, Cleopatra đã đến. đi ngang qua, Antony đột nhiên đứng dậy, và không kịp hành lễ, chạy ra ngoài theo cô. Những câu chuyện này và hàng nghìn câu chuyện tương tự đã thể hiện Antony trong một thứ ánh sáng ghê tởm đến nỗi bạn bè của anh ta từ bỏ chính nghĩa của anh ta, và kẻ thù của anh ta đã giành được chiến thắng hoàn toàn. Sắc lệnh đã được thông qua chống lại anh ta, và Octavius ​​được ủy quyền thực hiện nó có hiệu lực và theo đó, trong khi Antony, với hạm đội và quân đội của mình, đang di chuyển về phía tây từ Samos và Biển Aegean, Octavius ​​đang đi về phía đông và đi xuống phía nam Adriatic để gặp anh ta. .

Theo thời gian, sau nhiều lần điều động và trì hoãn khác nhau, hai vũ khí đã tiến vào vùng lân cận của nhau tại một địa điểm gọi là Actium, sẽ được tìm thấy trên bản đồ ở bờ biển phía tây Epirus, phía bắc Hy Lạp. Cả hai vị chỉ huy đều có những hạm đội hùng mạnh trên biển, và cả hai đều có những đội quân hùng hậu trên bộ. Antony mạnh nhất trong đội quân trên bộ, nhưng hạm đội của anh ta kém hơn so với đội của Octavius, và bản thân anh ta có xu hướng ở lại trên đất liền và chiến đấu trong trận chiến chính ở đó. Nhưng Cleopatra sẽ không đồng ý với điều này. Cô thúc giục anh ta cho Octavius ​​chiến đấu trên biển. Động cơ khiến cô ấy làm điều này được cho là mong muốn của cô ấy là cung cấp một cách thoát hiểm chắc chắn hơn trong trường hợp có một vấn đề bất lợi cho cuộc xung đột. Cô nghĩ rằng trong các phòng trưng bày của mình, cô có thể ra khơi ngay lập tức đến Alexandria trong trường hợp bị đánh bại, trong khi cô không biết điều gì sẽ xảy ra với mình nếu bị đánh vào đầu một đội quân trên đất liền. Các cố vấn và các sĩ quan lớn nhất trong quân đội đã hết sức kêu gọi Antony không nên tin tưởng vào biển cả. Tuy nhiên, trước tất cả các lý lẽ và lời giải thích của họ, Antony đã bỏ ngoài tai. Cleopatra phải được phép đi theo cách của mình. Vào buổi sáng của trận chiến, khi các con tàu được dàn dựng thành dàn trận, Cleopatra nắm quyền chỉ huy một phân đội gồm 50 hay 60 tàu của Ai Cập, tất cả đều có người lái và được trang bị đầy đủ các cột buồm và buồm. Cô ấy đã cẩn thận để mọi thứ được hoàn hảo cho chuyến bay, trong trường hợp chuyến bay phải chứng minh là cần thiết. Với những con tàu này, cô ấy đã dự bị một trạm, và trong một thời gian vẫn ở đó là nhân chứng yên lặng của trận chiến. Các con tàu của Octavius ​​tiến tới cuộc tấn công của những con tàu của Antony, và những người đàn ông chiến đấu từ boong này sang boong khác với giáo, lao lên tàu, phi tiêu rực lửa và mọi tên lửa hủy diệt khác mà nghệ thuật quân sự sau đó đã nghĩ ra. Các tàu Antony & # 8217s đã phải đối mặt với những bất lợi lớn. Chúng không chỉ đông hơn Octavius, mà còn bị vượt xa về hiệu quả mà chúng có người lái và vũ trang. Tuy nhiên, đó là một cuộc xung đột rất cố chấp. Cleopatra, tuy nhiên, không chờ đợi để xem cuối cùng nó sẽ được quyết định như thế nào. Khi lực lượng của Antony & # 8217s không giành được chiến thắng ngay lập tức, cô ấy sớm bắt đầu khuất phục trước nỗi sợ hãi của mình về kết quả, và cuối cùng, rơi vào trạng thái hoảng sợ và quyết định bay. Cô ra lệnh cho mái chèo được điều khiển và kéo buồm, sau đó buộc cô đi qua một phần của hạm đội tham gia vào cuộc thi, và ném các con tàu vào sự bối rối khi cô đi qua, cô đã thành công ra khơi, và rồi nhấn mạnh, dưới cánh buồm căng tràn, xuôi theo bờ biển về phía nam. Antony, ngay khi nhận ra rằng cô ấy sẽ đi, bỏ mặc mọi suy nghĩ khác, và được thôi thúc bởi sự tận tâm điên cuồng của anh ấy dành cho cô ấy, vội vàng gọi một đội gồm 5 ngân hàng mái chèo để kéo hết sức mình theo phi đội bay của Cleopatra & # 8217.

Cleopatra, nhìn lại từ boong tàu của mình, thấy con tàu nhanh nhẹn này đang áp sát về phía mình. Cô ấy ra hiệu ở đuôi con tàu mà cô ấy đang ở, rằng Antony có thể biết anh ấy sẽ lái chiếc tàu bay nào trong số năm mươi chiếc tàu bay mà cô ấy đang điều khiển.Được hướng dẫn bởi tín hiệu, Antony đi đến tàu, và các thủy thủ đã kéo anh ta lên và giúp anh ta vào trong. Tuy nhiên, Cleopatra đã biến mất. Vượt qua sự xấu hổ và bối rối, dường như cô không dám bắt gặp cái nhìn của nạn nhân khốn khổ về nghệ thuật của mình, người mà giờ đây cô đã bị hủy hoại không thể cứu vãn. Antony đã không tìm kiếm cô ấy. Anh ta không nói một lời nào. Anh ta tiến về phía mũi tàu, và một mình ném mình xuống đó, đè đầu mình vào giữa hai tay, có vẻ như choáng váng và sững sờ, và hoàn toàn choáng ngợp với nỗi kinh hoàng và tuyệt vọng.

Tuy nhiên, anh ta đã sớm bị đánh thức bởi sự sững sờ của mình bởi một tiếng chuông báo động trên tàu của anh ta rằng họ đã bị truy đuổi. Anh ta đứng dậy khỏi chỗ ngồi, cầm lấy một ngọn giáo, và khi lên đến boong tàu, thấy có một số thuyền nhẹ nhỏ, đầy người và vũ khí, đang tiến tới phía sau họ, và nhanh chóng tiến vào khoang tàu của anh ta. Antony, bây giờ được giải thoát trong giây lát khỏi sự lắc lư của phù phép và hành động dưới sự thúc đẩy của sự táo bạo và quyết định bất khuất của chính mình, thay vì thúc giục những người chèo lái tiến nhanh hơn để chạy thoát thân, đã ra lệnh cho người chỉ huy đặt về, và do đó, quay lại phòng trưng bày, anh ta đối mặt với những kẻ truy đuổi mình, và lái con tàu của mình vào giữa họ. Một cuộc xung đột bạo lực xảy ra sau đó, sự buồn tẻ và hỗn loạn càng gia tăng bởi những cú sốc và va chạm giữa những con thuyền và chiếc tàu. Cuối cùng, các con thuyền bị đánh tơi tả, tất cả chỉ trừ một chiếc: chiếc đó vẫn lượn lờ gần đó, và người chỉ huy nó, người đứng trên boong, giương ngọn giáo nhắm vào Antony, và háo hức tìm cơ hội ném nó. , dường như thái độ của anh ta và biểu hiện trên khuôn mặt của anh ta bị động bởi một cảm giác thù địch và căm ghét cay đắng đặc biệt nào đó. Antony hỏi anh ta là ai mà dám hung dữ đe dọa anh ta như vậy. Người đàn ông trả lời bằng cách cho biết tên của mình, và nói rằng anh ta đến để trả thù cho cái chết của cha mình. Nó chứng tỏ rằng anh ta là con trai của một người đàn ông mà Antony đã từng bị chặt đầu vào một thời điểm trước đó.

Sau đó là một cuộc tranh giành cố chấp giữa Antony và kẻ tấn công khốc liệt này, cuối cùng thì kẻ sau đã bị đánh bại. Sau đó, các con thuyền đã thành công trong việc kiếm được một số giải thưởng từ hạm đội Antony & # 8217, mặc dù họ đã thất bại trong việc bắt giữ Antony, đã từ bỏ việc theo đuổi và quay trở lại. Antony sau đó quay trở lại chỗ của mình, ngồi xuống chỗ nghiêng, vùi mặt vào tay mình và chìm vào tình trạng tuyệt vọng và đau khổ như trước.

Khi vợ chồng ngập tràn bất hạnh và đau khổ, bản năng mỗi người đều tìm kiếm một nơi nương tựa trong sự cảm thông và hỗ trợ của người kia. Tuy nhiên, nó khác xa với những mối liên hệ như của Antony và Cleopatra. Lương tâm, vốn vẫn bình lặng và yên tĩnh trong sự thịnh vượng và ánh nắng mặt trời, trỗi dậy với bạo lực bất ngờ và bất ngờ ngay khi giờ tai họa ập đến và do đó, thay vì an ủi và giúp đỡ lẫn nhau, mỗi người tìm thấy trong suy nghĩ của nhau chỉ có phương tiện bổ sung nỗi kinh hoàng của sự hối hận đến nỗi thống khổ của sự thất vọng và tuyệt vọng. Antony & # 8217s vô cùng đau khổ, đến nỗi trong ba ngày, ông và Cleopatra không nhìn thấy cũng như không nói chuyện với nhau. Cô choáng ngợp với sự bối rối và kinh hoàng, còn anh thì đang trong tình trạng hưng phấn đến mức cô không dám đến gần anh. Nói một cách dễ hiểu, lý trí dường như đã hoàn toàn mất đi sự dao động & # 8211- tâm trí này, trong những đợt điên loạn luân phiên của anh ta, đôi khi tăng lên thành sự phấn khích sợ hãi, trong những cơn thịnh nộ không kiểm soát được, và sau đó lại chìm sâu vào trạng thái sững sờ của tuyệt vọng.

Đồng thời, các con tàu đang lao xuống bờ biển phía tây của Hy Lạp càng nhanh càng tốt. Khi họ đến Taenarus, mỏm đất phía nam của bán đảo, cần phải dừng lại và xem xét những việc phải làm. Những người phụ nữ của Cleopatra & # 8217 đã đến Antony và cố gắng trấn an và trấn an anh ta. Họ mang thức ăn cho anh ta. Họ thuyết phục anh ta đến gặp Cleopatra. Một số lượng lớn các tàu buôn từ các cảng dọc theo bờ biển đã tập trung xung quanh hạm đội nhỏ của Antony & # 8217 và cung cấp dịch vụ của họ. Họ nói, nguyên nhân của anh ấy không có nghĩa là tuyệt vọng. Quân đội trên bộ đã không bị đánh bại. Thậm chí không chắc rằng hạm đội của ông đã bị chinh phục. Vì vậy, họ đã cố gắng hồi sinh lòng dũng cảm đang chìm đắm của người chỉ huy bị hủy hoại & # 8217, và thúc giục anh ta thực hiện một nỗ lực mới để lấy lại vận may của mình. Nhưng tất cả đều vô ích. Antony chìm trong nỗi tuyệt vọng vô vọng. Cleopatra quyết tâm đến Ai Cập, và ông ấy cũng phải đi. Anh ta phân phát kho báu nào còn lại cho những người theo dõi và bạn bè trực tiếp của mình, đồng thời cho họ lời khuyên về cách che giấu bản thân cho đến khi họ có thể làm hòa với Octavius. Sau đó, từ bỏ tất cả như đã mất, anh theo Cleopatra vượt biển đến Alexandria.


Những bí mật được tiết lộ trên một Tượng đài Chiến thắng

Vào tháng 3 năm 2019, các nhà nghiên cứu tiết lộ rằng họ đã tìm thấy một số bằng chứng cho niềm tin lâu dài về trận chiến Actium. Một tượng đài chiến thắng nhìn ra địa điểm chiến đấu Actium gần Nicopolis ở Hy Lạp cho thấy một số tàu của Cleopatra và Mark Antony lớn bất thường so với tàu của Octavian. Và các học giả tin rằng các tàu nhỏ hơn và nhanh hơn của Octavian sẽ mang lại cho anh ta một lợi thế đáng kể.

Thông tin thu được bằng cách kiểm tra một loạt 35 hốc được tạo ra cho những con đập bằng đồng được lấy làm chiến lợi phẩm từ các con tàu của Antony và Cleopatra và đặt trước tượng đài chiến thắng của Octavian. Các hốc có hình dạng và kích thước khác nhau và có vẻ như, như The Independent đưa tin “một số tàu chiến của Antony và Cleopatra dài tới 40 mét”. Việc tìm kiếm bằng chứng về sự tồn tại của những con tàu lớn và những lực lượng tấn công mạnh mẽ của hạm đội của bộ đôi này giúp các nhà sử học hiểu rõ hơn về chiến thuật của Octavian trong trận chiến Actium.

Naumachia Trận khắc Actium. (Mary Harrsch / CC BY NC SA 2.0)


Trận chiến đã khai sinh ra một đế chế

Năm 1759, Đô đốc Hawke bảo đảm một chiến thắng táo bạo trước hạm đội Pháp tại Vịnh Quiberon. Nó vượt qua chiến thắng của Nelson tại Trafalgar về ý nghĩa của nó.

Vào ngày 20 tháng 11 năm 1759, đô đốc người Anh Sir Edward Hawke đã chiến thắng trong một trận chiến trên biển mà vì lòng dũng cảm của nó và élan đã sánh ngang với Trafalgar. Việc Hawke phá hủy một hạm đội Pháp ở Vịnh Quiberon ngoài khơi bờ biển nước Pháp tại St Nazaire đã mang lại những phần thưởng và hậu quả cho nước Anh vượt trội hơn tất cả những gì Nelson đạt được ở vùng biển ngoài khơi Cadiz.

Tuy nhiên, trong khi Trafalgar đã kỷ niệm một năm vào năm 2005, Hải quân Hoàng gia không có kế hoạch thừa nhận bất kỳ món nợ nào với Đô đốc Hawke. Người phát ngôn của Bảo tàng Hải quân Hoàng gia Anh cho biết: “Một cuộc triển lãm cho ngày kỷ niệm này? Chưa bao giờ được thảo luận theo những gì tôi biết. ”Và một giọng nói tại Chi cục Lịch sử Hải quân nói:“ Đáng được ghi nhớ như một hành động dũng cảm nhất, nhưng đó là tất cả. Hải quân đã có rất nhiều trận chiến vĩ đại trong lịch sử của mình. "

Để tiếp tục đọc bài viết này, bạn sẽ cần phải mua quyền truy cập vào kho lưu trữ trực tuyến.

Nếu bạn đã mua quyền truy cập hoặc là người đăng ký kho lưu trữ in & amp, hãy đảm bảo rằng bạn đang đăng nhập.


Chủ đề: Bí mật về trận đại chiến trên biển với Cleopatra khai sinh ra Đế chế La Mã được tiết lộ

Bí mật về trận chiến kinh hoàng với Cleopatra khai sinh ra Đế chế La Mã được tiết lộ bởi di tích cổ đại. Nghiên cứu đáng chú ý về tượng đài chiến thắng của Hoàng đế La Mã đầu tiên ở thành phố cổ đại Nicopolis đã khám phá ra lợi thế thay đổi lịch sử của ông.

Các nhà khảo cổ học và sử học đang làm sáng tỏ những điều bất thường mới về một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại - trận chiến kinh hoàng khai sinh ra Đế chế La Mã.

Một nghiên cứu chi tiết về một tượng đài chiến thắng độc đáo, nhìn ra biển ở phía tây bắc Hy Lạp, đang tiết lộ một số bí mật đã bị mất từ ​​lâu của cuộc giao tranh quân sự quan trọng đó một trận chiến lớn trên biển, diễn ra giữa con trai nuôi của Julius Caesar và người thừa kế, Octavian (người trở thành hoàng đế đầu tiên của Rome) và Nữ hoàng Cleopatra của Ai Cập (và người tình La Mã của cô, Mark Antony).

Di tích của tượng đài chiến thắng vẫn còn tồn tại tiếp giáp với Nicopolis thành phố cổ đại đổ nát lớn nhất ở Hy Lạp.

Octavian (người nhận tước hiệu Augustus khi trở thành hoàng đế đầu tiên của La Mã) đã giành được chiến thắng trong cuộc đụng độ vũ khí hải quân quan trọng đó vào năm 31 TCN và bây giờ, hơn 2.000 năm sau, phân tích chi tiết về tượng đài chiến thắng vĩ đại của ông, nhìn ra địa điểm chiến đấu gần Thánh địa tôn giáo Actium của Hy Lạp cổ đại, đang giúp các học giả hiểu đầy đủ hơn về chiến thắng thay đổi thế giới của ông đã đạt được như thế nào.

Người ta luôn cho rằng nhiều con tàu của Cleopatra và Mark Antony lớn hơn của Octavian và do đó ít vận hành hơn.

Nhưng giờ đây, dữ liệu khảo cổ học quan trọng thu được từ các cuộc khai quật tượng đài chiến thắng trong những năm gần đây đã cung cấp xác nhận khảo cổ đầu tiên rằng một số con tàu của Cleopatra và Mark Antony thực sự lớn bất thường. Điều này sẽ mang lại cho Octavian , người có tàu nhỏ hơn, nhanh hơn một lợi thế thay đổi lịch sử. Bằng chứng cũng cho phép các nhà khảo cổ học bắt đầu tìm ra lý do quân sự đằng sau chiến thuật chiến đấu của Octavian.

Dữ liệu quan trọng là từ một loạt khoảng 35 hốc đặt ở phía trước tượng đài chiến thắng vĩ đại của Octavian. Người ta đã biết, một phần từ một bài thơ La Mã thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên, rằng các hốc được làm để chứa những con tàu chiến lớn bằng đồng đánh đập của một số tàu chiến quan trọng nhất của Mark Antony và Cleopatra.

Octavian đã bắt được 350 kim khí của họ và chọn chỉ 35 kim khí trong số đó làm chiến lợi phẩm để trưng bày vĩnh viễn trong tượng đài của mình trước sự thất bại của kẻ thù.


Hy vọng chuyến đi là một chuyến đi dài.
Có thể có nhiều buổi sáng mùa hè khi,
với niềm vui nào, niềm vui nào,
bạn đến bến cảng được nhìn thấy lần đầu tiên.

Ithaka, bởi Cavafy
(Keeley - Sherrard dịch)


Xem video: Battle of Actium 31 BC - Final War of the Roman Republic DOCUMENTARY